Nem tudtunk rla, de azon az estn klns bartsgfle vette kezdett hrmunk kztt.
Sophie bejtt velem az ltzbe, s illedelmesen htat fordtva ugyan, de szval tartott, amg gyorsan lezuhanyoztam s felltztem. Kzvetlenl, elfogulatlanul, tiszta szvbl beszlt, mintha mindig ismertk volna egymst. Eskdni mertem volna, hogy nem csak velem ilyen: kedvessge, imdnival bja nem belnevelt etikett, hanem veleszletett jellemvons. Igazi kis angyal volt, de nem affle elknyeztetett, rzsaszn kirlykisasszony mdjra, hanem olyan ember termszetes bels tartsval, akinek ldott tulajdonsgai a lnybl fakadnak. Az a tpus volt, aki ha ess napon elmosolyodik, ht kibjik a Nap a felhk mgl, hogy visszamosolyogjon r; az a tpus, akit akkor is szvesen ltsz, amikor gyomorbajos kedvedben vagy, s a pokolra kvnsz mindenki mst.
Mondandja nagyrszt arrl szlt, amit mr magamtl is sejtettem: imdott fivre nemltez magn- s trsasgi letrl, s arrl, hogy mennyire rl neki, hogy Leon vgre rdekldst mutat egy msik ember irnt.
-Tudod, ez mindig nagyon nehezen ment neki – mondta. – Nem az a hde kzvetlen figura, s amilyen letnk volt, az sem segtette, hogy azz vljon. Mindig mindent intzett, ami a hivatalos gyeinket illeti, gyhogy nagyon sznl kellett lennie; a felnttek meg mindentt akadkoskodtak vele, merthogy fiatalkor. Ja, s rengetegszer prbltk tverni, ugyanezrt. Ilyen tapasztalatokkal persze alapbl kptelen bizalommal fordulni msok fel. Sosem bartkozik senkivel; arra pedig mg nem volt plda, hogy egy lnyra szemet vetett volna. Volt mr bartnje, de csak azrt, mert az a lny nagyon hajtott r.
-s mi lett vele? – krdeztem kvncsian.
-Ht… Nem brta, hogy Leon nem ksrgeti minden este haza. Azt mondta, nincs kisegtve azzal, hogy havonta egyszer tallkozhatnak. Pedig ez hlyesg; ha lett volna egy kis trelme, Leon is mskpp llt volna hozz. De mindent akart, azonnal, gy meg persze, hogy nem jtt ssze. Kptelensg tszervezni az egsz letet kt nap alatt, csak hogy neki meglegyen az a fi, akirt minden lny bolondul. Az utols csepp az volt, amikor azt mondta, hogy mgiscsak felhbort, hogy cirkuszba kell mennie, ha ltni akarja btymat. Leon azt felelte, hogy szokjon hozz, mert ezentl kizrlag a cirkuszban fogja ltni; s ezzel lezrtnak tekintette az gyet.
-Nem szvbajos a tesd – vigyorogtam. – gy ltom, nem bnik tl kesztys kzzel a burokban szletett hercegkisasszonyokkal.
-Ltod, ezrt tetszel neki – mondta, s mivel httal llt, mimika hjn blogatva adott nyomatkot szavainak. – Te nem vagy az az elknyeztetett virgszl.
Rajtam volt mr a plm, gyhogy knnyedn megrintettem a vllt, jelezve, hogy megfordulhat. gy tett teht. risi, halvnyszrke szeme bizakodn rm ragyogott.
Most mi a csudt mondjak neki? Leon s n – ebbl sohasem lesz semmi, de ha most ezt kerek-perec megmondom, azzal egyrszt csaldst okozok, msrszt tiltakozsra ksztetem. Hogyan fogalmazzak, hogy megrtse…?
-Sophie – kezdtem vatosan –, nem hinnm, hogy tnyleg tetszem neki, s az igazat megvallva magam sem vonzdom hozz klnsebben. Nem tudom neked megindokolni, hogy mirt, de sajnos gy van. Btyd nagyon… vonz fiatal frfi, de roppant nrzetes is. Nos, n is az vagyok. nagyon elfoglalt, s n is az vagyok; hatrozott, cltudatos src, aki nagyon tudja, mit akar az lettl, n pedig szintn. Azt hiszem, tlsgosan hasonltunk egymsra. Csak… bntannk egymst, rted?
-Annyira hasonltotok, hogy olyan vagy, mintha t hallanm – nevetett. – De n tudok valamit, amit ti nem, nagyokosok. Lttam, hogyan nztek egymsra!
Shajtva belebjtam a farmeromba. Mgis, hogyan nztnk egymsra? Maximum nmi rnyalatnyi elismerssel, amit egyiknk sem vallott volna be soha; ami inkbb szlt a msik szakmai tudsnak, mint szemlynek, s amit ez a csepp tndr tkletesen flrertett. Hogyan is rtethetnm ezt meg vele, anlkl, hogy megbntanm?
Inkbb lehajoltam, s gy tettem, mint aki kizrlag a cipje bektsre koncentrl.
Utna szusszantva felegyenesedtem, s vllamra kaptam a tatymat.
-Mehetnk – mondtam.
Sophie mg mindig kuncogott. – Dallie, elpirultl!
-Micsoda?! Az kizrt! – tiltakoztam trfsan, s mris kifel indultam.
-De igen, de igen, lttam! – kacagott.
-Gyere mr – biztattam a vllam felett htraszlva –, mert kikapunk a Nagyfnktl!
Valsggal menekltem a szpsges, gyngyhz haj, rntgenszem tndrboszorka ell. Htam mgtt szalads lptek koppantak s csilingel nevets gyngyztt. Nekem is nevets kaparszta a torkomat, mikzben arra gondoltam: hiszen gy viselkedem, mint valami idtlen klyk – de olyan j!
Leon a folyos vgn vrt rnk, s tartzkod mosollyal djazta lnyos rkezsnket, majd riemberesen nyitogatta elttnk az ajtkat. Nem volt pp szsztyr kedvben, de nem is vrtuk ezt tle. Cseverszve mentnk a jrdn egyms mellett, s csendben, halk lptekkel jtt mgttnk – magas, nma rnyk –, s valsznleg rlt, hogy nem kell trsalognia. Hlbl mg akkor sem szlt kzbe, amikor Sophie romantikus olvasmnyaira tereldtt a sz; de reztem tekintett a htamon – vagy csak rezni vltem? Hgra nztem, s a sorsra gondoltam. Ha Sophie nem indult volna aznap a knyvtrba a limondjrt, taln sosem tallkozunk… most meg itt vagyok velk, s magam sem rtem, mivel rdemeltem ezt ki.
Nem volt hossz az t a buszmegllig, de ezalatt Sophie meggyztt, hogy ha mr cirkuszba nem akarok menni, legalbb egy prbjukat nzzem meg. Na j, az igazsg kedvrt be kell vallanom: nem kellett sokig gyzkdnie. Ekkorra mr tbb szbeszdet is hallottam rluk s a gyakorlatrl, amivel a Cirkuszfesztivlra kszltek; a legtbben babons tisztelettel emlegettk az Angyalok Tnct, s megeskdtek mindenre, hogy lehetetlen vgrehajtani. Jelentsgteljes pillantsok rpkdtek akkor is, ha pusztn az Oswald testvrekre tereldtt a sz Angyaltnc nlkl; ilyenkor azok, akik lttk mr ket dolgozni, elkpeszt dolgokat mesltek rluk.
Persze nem csak ezrt rdekeltek. Egyszeren jl reztem magam velk, s szvesen igent mondtam, amikor Sophie meghvott a prbra.
Nztem mosolyg, remnyked szemeit a meleg szeptemberi estben, s reztem, mekkora felelssget r rm a bizalma… De lehetetlensg volt nemet mondani neki, s nem is akartam volna.
Amikor megrkezett a buszuk, Sophie a legnagyobb meglepetsemre hirtelen hozzm hajolt s arcon cskolt, aztn gyorsan felszllt a buszra. Dbbenten nztem utna, s a leghalvnyabb fogalmam sem volt, hogy kt fut tallkozs utn mirt vlasztott bartnjl – s mirt pp engem, amikor holtbiztos, hogy nlam jval szeretetremltbb lnyokkal is tallkozott mr?
Nem volt idm felocsdni a meglepetsbl. A kvetkez msodpercben Leon magasodott flm. Riadtan nztem r: csak nem akar is megcskolni?!
Szerencsre nem akart. Kiss kzelebb hajolt hozzm, de arca kifejezetten fenyeget volt, s gynyr, velt vgs szeme dhsen sszehzdott. Villant s vgott az a tekintet, mint a penge.
-Ha csaldst okozol neki… - kezdte, majdnem sziszegve.
Magam sem tudtam, mit teszek; gondolkods nlkl, spontn cselekedtem. Kinyjtottam a kezem, s szjra fektettem ujjaimat, jelezve: mg a gondolatt is visszautastom annak, amirl beszl. rtette, amire gyors, hatrozott mozdulatom utalt: lttam a szemn – mgsem engedett; nem moccant, csak nzett hidegen. Ez a tekintet nem dekzgatott, nem ttovzott, nem rtkelt feltteles mdban; ennek egyetlen kzlendje volt: nem hibzhatsz, mert akkor vged.
Tudtam, sajt magrt sem harcolna olyan gyilkos ervel, mint a kicsirt, s szokatlan, gyengd melegsg futott t a szvemen. Legszvesebben tkaroltam volna a nyakt, ervel, knykhajlatbl, ahogy a bartok, s jl sszekcolva a hajt, biztostottam volna, hogy elbb ugrank a busz el, mint hogy megbntsam a hgt.
De ht - gysem hitte volna el.
gy aztn nem tehettem mst, mint hogy kemnyen, hatrozottan nztem a szembe, s igyekeztem nem zavartatni magam ajkai melegtl a kezem alatt, valamint nem felvenni azt a bizonyos prbajkesztyt.
-Tns, szpfi – vicsorogtam r bartsgosan. – Elmegy a buszod.
-Minek neveztl?! – hledezett, amikor elvettem a kezemet a szjrl; kzben viszont mr az utols utas szllt fel a buszra, s n srgeten intettem:
-Menj mr, Leon…!
Mondott volna mg valamit, de aztn meggondolta magt. Taln arra gondolt: holnaputn is rr kitekerni a nyakamat.
-Vasrnap megbeszljk, Danielle – mondta, s vlaszt sem vrva a buszhoz lpett.
Mit mondhatnk?! Kezdtem megrteni Sophie neszltsgy – fbijt.
Nem beszltnk meg semmit vasrnap; ahogy sejtettem, az egsz csak arra volt j, hogy v lehessen az utols sz.
Viszont csodlatosak voltak a szeren.
Nem fprba volt, gyhogy nem zenre dolgoztak; szdt s ksrteties volt elnzni, ahogy nma csendben, legalbb ht mter magasan lendlnek, vetdnek, szrnyalnak a levegben, olyan magtl rtetd, magabiztos mozdulatokkal, mintha a mlysg alattuk illzi lenne csupn. A kprzatos elads lttn az ember nkntelenl arra gondolt: risten, ha ez csak egy egyszer prba, milyenek lehetnek lesben?!
Elvarzsoltan, elveszetten csorogtam a terem szln mg akkor is, amikor j msfl ra mlva befejeztk a gyakorlatot, s a hlba ugrottak. Tvolrl, valami sr kdn t hallottam a hangjukat – Leon mondott valamit, a kicsi pedig nevetett –, azutn felm indultak, n pedig gy bmultam rjuk, mintha nem is evilgi lnyeket ltnk.
-Ez… fantasztikus volt! – nygtem, amikor odartek hozzm. – Ksznm, hogy lthattam.
-Mi ksznjk, hogy eljttl – hajolt meg Sophie.
-Nos, azrt vannak mg hinyossgok – mondta Leon. – Sophie valamivel knnyebb, n meg kiss magasabb vagyok, mint kellene; elg sokat kell emiatt korriglnunk.
-Eskszm, semmi ezzel kapcsolatos rendellenessg nem ltszik a gyakorlaton! – kerektettem r a szememet.
-Nem, lentrl nem – mosolygott. – Nem is annyira eszttikai, mint inkbb biztonsgi krds. Tudni kell ellenslyozni az eltrseket, mgpedig tkletesen; mert lesben hl nlkl dolgozunk. – Szinte mellkesen mondta mindezt, egy olyan gyakorlatrl, amelyhez bizony mg a legjobbaknak is fel kellett ktni a nadrgot, ha meg akartk csinlni; azutn lenzett hgra. – Futs zuhanyozni, Sophie, mert megfzol.
Most n ksrtem teht az ltzbe Sophie-t. Amint egyedl maradtunk, roppant fontos dolog kzlsvgytl csillog szemmel felm perdlt.
-A szokstl eltren ma dlutn tanultunk holnapra, hogy az estnk szabad lehessen – mondta sokat sejtet hangsllyal. – Szerinted mit jelent ez?
-Nem tudom – nevettem r. – Ennyire azrt mg nem ismerlek benneteket, h.
-Jl van – mondta nagylelken –, segtek. Eddig egyszer fordult csak el, hogy Leon igyekezett szabadd tenni a htvgi estket, s ez akkor volt, amikor bartnje volt.
-rtem! – blogattam, mint aki tnyleg mindent rt. – Nyilvn jra tallt egy lnyt, aki felkeltette a figyelmt. Nagyon rlk neki, Sophie.
-Az rmes, milyen rtetlen tudsz lenni! – forgatta a szemt. – Te vagy az a lny! Ma holtbiztos, hogy meghv valahov, de legalbbis hazaksr…
-Sophie, krlek! – szaktottam flbe lmodozst. – Ne haragudj, de megltszik, hogy imdod a limondkat…
-Naa, mr te is kezded?!
Megint ott tartottam, hogy mit mondhatnk neki? Azt mondta, ltta, hogyan nznk egymsra… Azt viszont nem ltta, hogyan nztnk egymsra rgtn az elejn, amikor kapsbl elsre sikerlt visszavonhatatlan benyomst tennem a btyjra. Azt sem ltta, hogyan nzett rm Leon, amikor olyasmit krdeztem, ami szmra mr magngy-kategria volt, s azt sem ltta, hogyan nzett rm pnteken este a buszmegllban. Nem tudhatta, amivel n tkletesen tisztban voltam: Leon s n maximum bartok lehetnnk, aminek mellesleg a fi emberkerl termszete miatt megintcsak igen kicsi az eslye.
Nem szlhattam egy szt sem: nem okozhattam neki csaldst.
-Menj mr frdni – krtem –, klnben max az orvosi gyeletre lesz meghvnk; neked azrt, mert nagyon meg fogsz hlni, nekem meg azrt, mert a btyd nekem fog valami nyolc napon tl gygyult okozni rte.
-Jl van, jl; fordulj el! – legyezett felm mltatlankodva. – De ha bejn, amire gondolok, jssz nekem egy j romantikussal!
-Az a minimum – nevettem.
Eskszm, tnyleg nem gondoltam volna, hogy a kvetkez tallkoznk oka igenis az lesz, hogy bevltva adott szavamat, knyvet venni indulok Sophie-nak.