Ama nevezetes knyvvel pedig azrt maradtam ads, mert brmily valszntlenl hangzott is, Sophie tippje volt a nyer: Leon igenis meghvott minket egy kvzba vasrnap este, S haza is ksrt utna.
Ami engem illet, az est els felt teljesen normlisan fogtam fel. Hiszen ismersk vagyunk, vagy mi – mirt is ne lhetnnk be egytt valahov? Leon sem csinlt nagy gyet belle; nyugodt volt, s termszetesen viselkedett – ami esetben azt jelentette, hogy kettt sem szlt, hagyott minket csacsogni, s csak akkor eredt meg a nyelve, ha knyvekrl, hivatsos tornrl, vagy valami fenemd komoly, felnttes dolgokrl esett sz.
Sophie-val viszont nem lehetett brni. Leon meghvsa annyira boldogg tette, hogy rme nem frt el benne: kipirult arccal, ragyog szemekkel jtt mellettnk, s meglls nlkl csivitelt, mint egy kismadr hajnalban. Nemegyszer nkntelenl kzen fogta btyjt, gy magyarzott neki, de a kvetkez pillanatban mr el is engedte, s megint csak kismadarat idzve reppent is tovbb egy sznes kirakathoz, vagy egy sokat gr hirdetoszlophoz. Kprzatos szrakoztat tehetsge klnlegess tette mg a leghtkznapibb aprsgokat is: lelknek pazar kaleidoszkpjn a szivrvny minden sznben ragyog, vakt csodv trt a szrke valsg, s mi lenygztten, nmn bmultuk, megtiszteltetsnek rezve, hogy lthatjuk egyltaln. gyetlenl titkolt, szinte babons htatunk lttn a szletett eladmvsz sztns rzkvel szrevtlenl lltott optikjn, s tment mulattatba – onnan kezdve viszont jobbra-balra dltem a nevetstl, s mg Leon szablyos fogsora is elvillant nha.
A kvhzban a helyisg egyik hts sarkba rejtett boxot szrta ki magnak, s olyan ravaszul helyezkedett, hogy Leon s n egyms mell knyszerltnk lni.
Nem mondom, hogy nem szmtottam tle ilyesmire; hiszen nyilvnvalan mlyen hitte, hogy btyja s n sokkal tbbet rznk egyms irnt, mint amennyit bevallunk, s mindenron ssze akart minket boronlni. Cseppet sem lepett meg teht a mesterkedse.
Viszont ettl mg nem volt knny elviselni. A viszonylag szk helyen mg az nfeledt jkedv ezerszn ftyla alatt is egyfolytban reztem Leon kzelsgt. Hiba oktatott ki a kzelmltban, hogy szokjak csak hozz a szoros kzelsghez – ez itt nem tornaterem volt, nem munka. Akaratlanul is hozzm rt, akrhnyszor csak megmozdult; sszertek vllaink, s hossz combja az enymhez simult az asztal alatt.
Leon nem ltszott zavarba jnni tlem, teht borzasztan meglepett, amikor Sophie nhny percre kimentette magt, s egyedl maradtunk.
Gyengden megrintette ugyanis a kezemet, s azt krdezte:
-Szeretnd, ha mskppen lnnk?
Egszen kzelrl nzett le rm. Megakadt llegzettel bmultam fstszn szemeit, s csak remlni mertem, hogy nem vlt le rlam nagyon, hogy flrekalapl tle a szvem. des Istenem, valaki mentsen meg! – gondoltam, s mgis az csszott ki a szmon:
-Azt mondtad, hozz kell szoknom. Ha tged el tudlak viselni ilyen kzelsgben, akkor mssal mr gyerekjtk lesz.
Legszvesebben mris visszaszvtam volna, amit mondtam, azonban nem srtdtt meg. Halk nevetssel honorlta szintesgemet.
-Ami azt illeti – mondta –, ma este nekem is kln figyelmeztetnem kell magamat erre.
-Tnyleg?! – nztem r nagy szemekkel. Persze, hogy sznjtk volt. Valjban bell remegtem tle. – Szval nha mg egy profinak sem mindegy?
-Nha nem – suttogta.
Tekintete a szemembe merlt, aztn a szmra tvedt, s lassan mintha felm hajolt volna – vagy n is kzeledtem ntudatlanul hozz? Vagy egyltaln nem mozdultunk, csak a csalka kzelsgtl kprzott a szemem? Szerettem volna felemelni a kezem, s megrinteni a hajt, de el sem mertem hinni, hogy gy rzek… s azt sem, hogy gy nz rm. Olyan valszntlen volt minden… Igaz volt ez a hossz, svr pillanat a kvhz halk morajban, vagy csak kpzeltem?
Sosem tudtam meg. A kvetkez msodpercben valaki nyomatkosan megkszrlte a torkt mellettk, s mi riadtan elhzdtunk egymstl.
Sophie volt az, akinek boldog, szles mosolya megmutatta apr, hfehr gyngyfogait.
-Ugye nem zavarok? – krdezte, s valami olyan gyzedelmes, vidm bszkesg csillogott a szemben, mint amikor valaki azt mondja: ht nem megmondtam?, s titkolatlanul lvezte, amikor egyms szavba vgva biztostottuk, hogy ugyan, dehogy zavar. Ekkor megkrdjelezte szavahihetsgnket, azutn viszont, eredenden tapintatos s elzkeny lvn, szerencsre nem feszegette tovbb a krdst.
Ezek utn nem volt tl knny jra felvenni a trsalgs fonalt; Sophie oldottsga azonban ezen is segtett. Apr, bbjos rangyalknk tovbbra is gy csacsogott, mintha mi sem trtnt volna. Hamarosan munkrl is sz kerlt persze, s itt mr oda is tudtam figyelni r.
Megismerhettem sajtos, kiss naivnak tn hitvallst a Bartsgos Sznpadrl; s csak tisztelni tudtam rte, hogy ilyesmiben tud hinni annak ellenre, hogy tipeg kora ta jrja a show-business kibrndtan veszlyes dzsungelt. Igaz, kettejk kzl leginkbb Leon tpett is tz krmmel utat maguknak ezen a szvevnyes terepen, s ezltal hga a legtbb esetben meg volt kmlve a nyers valsgtl – de mg ez sem ok arra, hogy lomvilgban ljen, hiszen egy-kt durva dolgot azrt okvetlenl tapasztalnia kellett. Sejtvn azonban, hogy Sophie sokkal tbb, mint valami retlen lmodoz, nem tltem meg semmilyen mdon azt, amit mondott. Nem voltam kpes hinni benne, mert bennem nem voltak meg azok az angyalszrnyak, amelyek t a realits s a kellemetlen tapasztalatok fl emeltk; replni pedig csak jval ksbb tanultam meg… Megtagadni sem tudtam azonban, s nem is akartam volna soha. Ez utbbira roppant egyszer a magyarzat: lthattam, ismerhettem Sophie Oswaldot. Ez nmagban zrt ki minden ostoba rtetlenkedst.
Kis id mlva Leon is megtallta a hangjt, s bekapcsoldott a beszlgetsbe. Jzan, hatrozott vonsai finom tlkapsokkal ellenslyoztk Sophie magasrend, delejes, mr-mr termszetfeletti hitt. Kettejket nzve az volt a benyomsom, mintha egy tkletesen kiegyenslyozott rkmozgt ltnk; hiperrzkeny, hallpontos mszert, amely elosztja magn s ritmikus vrkeringss alaktja a kt vgn ll erket.
Megtudtam, hogy nem csak egy karriert, de egsz letk alapjait kvnjk lefektetni az Angyalok Tncval. Ha ez sikerl, olyan egzisztencit teremthetnek, amely elegend idt biztost szmukra, hogy emberhez mlt letet lhessenek az artistk agyonhajszolt, vndorcirkuszos letmdja helyett; egy fst alatt pedig azt is jelenti, hogy tbb idt, energit fordthatnak majd egy-egy gyakorlat koreogrfijra, s a legmesszebbmenkig kidolgozott eladsokkal rvendeztethetik meg a kznsget.
Remek elkpzels volt, s annyira jellemz rjuk, hogy elmosolyodtam. Ebben benne volt mindaz, ahogyan ltek, minden, amit kpviseltek: Sophie csodatv lmai, s Leon jzan gyakorlatiassga. Nem egy aranykupra s szakmai hrnvre, elismersre vgytak, hanem arra, hogy idejk legyen egymsra, az letre, s a hivatsukra. Nekik az, hogy megnyerhetik a Cirkuszfesztivlt, nem a hivalkod csillogst jelentette, hanem eslyt arra, hogy helyre tegyk az letket, megtalljk helyket a vilgban, s nmagukat. Egy ilyen djjal a kezkben mr nem lesznek knytelenek egy hten hrom vagy ngy eladst vllalni: berhetik kevesebb, de jobban fizetett munkval, ami mellett viszonylag nyugodtan elvgezhetik tanulmnyaikat, s mg marad id nmi magnletre, kikapcsoldsra is. Nem kell tbb tlvllalniuk magukat, s nem lesznek hszas veik vgre elgytrt, kigett testi-lelki roncsok.
Ezen a ponton ismt lenygztt kettejk sszhangja. Nem csak termszetk, de elkpzelseik, terveik is tkletesen kiegsztettk egymst. Pontosan olyan tkletes szinkronban voltak egymssal, mint fent a szeren. Lelki szemeim eltt jra lejtszdtak edzsk kpsorai, s tudtam: nincs a vilgon mg egy pros, aki hasonltani tudna rjuk. Ezt az egymsra hangoldst, ezt a trhetetlen, szerves egysget nem lehet megtanulni: erre szletni kell.
Nem tehettem rla, de egyfolytban valami furcsa meghatottsg kerlgetett tlk, mikzben visszamenleg htszeresen megbntam minden velk kapcsolatos szkeptikus megjegyzsemet. Mris gy szerettem Sophie-t, ahogy egy cinikus vadc csak szeretni tud egy fldre szllt angyalt; ami pedig Leont illeti… Nos, r szinte flnken nztem, s fogalmam sem volt, hogyan voltam kpes megtlni t pusztn a klseje alapjn. Gondolatban ezerszer is bocsnatot krtem tlk, tovbb megfogadtam, hogy ha olyan alkalom addik, szban is meg fogom ezt tenni, ha ott helyben elsllyedek zavaromban, akkor is.
-Meg fogjtok csinlni az Angyalok Tnct – mondtam. – Tudom.
-Ht persze – felelte Leon.
-Ha a Sznpad is gy akarja – mosolygott Sophie.
Ezek a vlaszok is annyira jellemzek voltak rjuk, hogy elnevettem magam; azutn pedig magyarzkodhattam, hogy mgis, mit nevetek?
Ksbb k faggattak engem. Eleinte a talajtorna rdekelte ket, aztn minden, s n azon kaptam magam, hogy meslek s meslek, k pedig remekl szrakoznak. Hirtelenjben ltrehvott kis tallkoznk ismerkeds-anekdotzs, nfeledt beszlgetss hatvnyozdott; nem voltak knos csendek, lopott pillantsok, s az est htralv rszben mr az sem zavart, ha Leon vletlenl hozzm rt nha.
Tizenegy ra is elmlt, mire rbredtnk, hogy alaposan elszaladt az id, reggel pedig suli, kornkels s trsai. Nem tl szvesen kszldtunk fel a sarokasztaltl.
Prizsnak ettl a negyedtl mintegy hrom megllnyira laktam, de az gvilgon semmi kedvem nem volt buszon ztykldni hazig egy ilyen remekbe sikerlt este utn. Leon azonban kijelentette, hogy ilyen ks este egy fiatal lny nem mszklhat egyedl egy nagyvrosban, teht hazaksr. Erre riadtan (s nan, hogy bnt szintesggel) visszakoztam, hogy akkor inkbb megvrom a buszt, hiszen Sophie is nyilvn fradt mr, s utlnm, ha flrt kellene miattam gyalogolnia… De bizony hiba bmultam knyrg bociszemekkel kis bartnmre, ragyogva tiltakozott, hogy dehogyis fradt!
-gyis egszen elzsibbadtam a sok lsben – mondta –, legalbb kimozgom magam. Max majd tletek hazabuszozunk, igaz, Leon?
-Jaj, ne – nygtem. – Sophie, ez akkor is majdnem kt kilomter…
-…Aminek a felt mr megtehettk volna annyi id alatt, amit vitzsra fecsreltek – vgott kzbe Leon.
-Igenis, Fnk – mormoltam az orrom alatt, beltva, hogy egyikjket sem tudnm eltrteni a szndktl. – Akkor ht – fordultam krbe, mint aki azt sem tudja, hol van - … arra megynk.
Csak az els nhny perc volt kellemetlenl bntudatos; aztn a testvrek magtl rtetden visszatrtek a korbbi oldott hangulatba. Lpten-nyomon megnevettettek – Sophie azrt, mert eleve ilyen volt, Leon meg a komolysgval s a szraz megjegyzseivel –, s gy nehz lett volna tovbbra is vdolnom magamat, amirt pihens helyett engem ksrgetnek.
Amikor a hzunk el rtnk, szinte mr banlisan zajlott minden – s mgis, olyan volt, mint egy lom. Megkszntem nekik a szp estt, s k szintn ezt tettk; aztn Sophie arcon cskolt, s emlkeztetett a begrt knyvre. Hamarjban meg is beszltnk egy randit msnap dlutnra: meggrtem neki, hogy a sulijuk eltt fogom vrni.
-Addigis, aludj gyorsan, sokat – nevettem r; aztn btyjhoz fordultam, nem akarvn a muszjosnl tovbb nyjtani a bcszkodst.
Leon azonban gy llt ott, mint aki teljesen rr; s nem ltszott szrevenni, hogy hga tapintatosan, koboldmosollyal a httrbe hzdik.
-Leon, mg egyszer ksznm… - kezdtem, s nem jutottam tovbb.
Szletett mozgsbvsz volt: nem lttam, nem tudtam kvetni, mikor mozdult meg; csak a vgeredmnyt rzkeltem: hossz ujjainak gyengd tiltst a szmon. Nan, hogy belm szorult a sz.
Amikor felfogtam, hogy ugyanazt teszi, amit n tettem vele pnteken este, hkkenten elnevettem magam ajkaimra fektetett ujjai alatt, s vidman lerztam magamrl a kezt.
gy mosolygott, mint egy hes oroszln az ideges antilopra.
-gy – mondta szinte dorombolva –, szval a kezem nem elg…
-Leon, ne! – suttogtam rmlten, ltva, mire kszl. – Sophie…
-, Sophie vgtelenl boldog lesz… - sgta, alig egy centire ajkaimtl, s aztn… egyszeren megcskolt.
AJÁNLOM AZ OLDALT
