3. rsz
Sora nyugtalanul aludt, s nagyon korn bredt. Tojst s pirtst ksztett magnak reggelire, azutn lezuhanyozott. A jghideg vz visszaadta letkedvt.
Gondosan felltztt. Pamut alsnemjt az ghajlatnak megfelelen vlasztotta ki. Anorkja egsz testt melegtette, r kt pulvert s farmert hzott. Vastag pamut zokni s bakancs egsztette ki ltzkt. Vattval blelt dzsekijt a csukljn begombolta, majd kritikusan megszemllte magt a tkrben. Senki sem llthatja, hogy nem a munkjnak megfelelen van ltzve.
Pontosan hat ta negyvenkor rt be az irodapletbe. Amikor Don Whitten szobjba lpett, rgtn megrezte a feszltsget.
Leon Oswald merev tartssal llt, httal az ajtnak, kezt mlyen a zsebbe sllyesztette. Don Whitten szomor arccal, knyrgve nzett elszr Leonra, aztn Sorra. Vgl Leon vratlanul megfordult, vad pillantst vetett mindkettjkre.
- Ha velem akar jnni, akkor induls! - morogta a lnyhoz fordulva.
Sora a szeme sarkbl ltta a Don elgedett pillantst.
A terepjr motorja mr jrt. Ms kocsi volt, mint a tegnapi. Nagyobb, szne sttzld, mindkt ajtajra rfestettk az Erdgazdasgi Minisztrium emblmjt.
A lny mlyen beszvta a jghideg, tiszta reggeli levegt. Leon a kormny mg lt, els sebessgbe kapcsolt. Sora alig lt le mell, a kocsi mris elindult.
Mintegy hsz percig mentek nyugat fel, majd a frfi egy szaki mellktra kanyarodott. Sora nha - nha lopva rpillantott. Leon arca olyan volt, mint egy maszk, csak a szeme vilgtott flelmetesen. Egy szt sem szlt, levegnek nzte a lnyt.
Nhny msodperc mlva Sora csaknem pnikba esett, amikor tudatra bredt, hogy ennek az embernek teljesen ki van szolgltatva. Teljes erejvel kzdtt ez ellen az rzs ellen. Nem akarta, hogy Leon legyzze. Elhatrozta, hogy felkszl a kzdelemre. Az t leszklt, vgelthatatlanul kgyzott a sr erdben. Sora majdnem rosszul lett a rzkdstl. Megrlt, amikor a kocsi vgre lasstott, majd megllt.
Leon vastag kesztyje utn nylt, leugrott a vezetlsbl anlkl, hogy a lnnyal foglalkozott volna. Hossz lptekkel eltnt az erben.
Sora utna sietett, de egyszeren nem tudta kvetni. Az erdei talajt mg h bortotta a sr gak alatt. A nap g nem hatolt be ide. A lny azon fradozott, hogy a sr aljnvnyzeten t utat vgjon magnak.
Mrfldrl mrfldre gzolt Leon mgtt a hban, de a frfi egyszer sem nzett htra, a kztk lv tvolsg egyre ntt. Sora dhsen nyjtotta ki r a nyelvt, ezzel megknnyebblt s j erre kapott. Vgre Leon megllt. Leguggolt, s a fldre meredt. Eltartott egy darabig, mg Sora odabotorklt. Alig jutott leveghz. Kimerlten roskadt le egy kzeli fatrzsre. rlt, hogy nem kell tovbbmennie, lassacskn kezdett jra normlisan llegezni. Leon ersen figyelt valamire, s mg mindig mozdulatlanul tprengett, vgl lehzta kesztyjt s felvett egy mark havat. A lny magyarzatot vrt tle, de a frfi gy tett, mintha ott sem lenne. Ez a viselkeds felhbortotta Sort, hangja gnyosan csengett:
- Egyltaln nem tudtam, hogy az Erdgazdlkodsi Minisztrium h kutatssal is foglalkozik.
Leon lassan megfordult, gy nzett Sorra, mintha most ltn elszr.
- Nem a havat vizsglom - felelte nyugodtan.
- Na j, de ht akkor mit csinl? - krdezte a lny tmadan.
A frfi felemelte a karjt, hval teli kezt a lny arca fel tartotta.
- Mit lt itt? - bkte ki.
Sora nzte az olvad havat, amely pr mlyvrs foltban vilgtott.
- Vr- suttogta ijedten, szeme kitgult. - Hogy kerlt ide?
Leon egy ideig nmn mustrlta a lnyt, majd azt mondta: - Nem n csepegtettem ide.
Sora mrgesen elfordult. Ez a szgyentelen fick nem fog engem boldogg tenni! - Azt n is tudom- frmedt r. - Inkbb mondja meg, mi a baj. Maga csak tudja.
- Tudom is - erstette meg a frfi szrazon, kihzva magt. - s ha egy kicsit tudna a nyomokbl kvetkeztetni, maga is rten.
Sora erre nem tudott mit felelni. - Igaza van - futott t az agyn, de a vilg minden kincsirt sem ismerte volna be. Ezzel ugyanis bebizonytotta volna, hogy az llsnak nem kpes megfelelni.
- Nos akkor magyarzza meg! - mondta ehelyett.
- Valaki a mlt hten ezen a terleten orvvadszt ltott - mondta Leon erltetett nyugalommal. A fldre mutatott. - A csizmanyomok itt egy jvorszarvas nyomval tallkoznak, kztk a vr. Mire kvetkeztet ebbl?
- Valaki meglt egy jvorszarvast - vlaszolta Sora akr egy iskols lny.
- Kitn - viszonozta Leon a tant hangjt. - Maga nagyon okos.
Sora rezte a gnyt a frfi szavaiban.
- s most mit csinlunk?
- Sokat mr nem tehetnk. Visszamegynk a kocsihoz. Rdin rtestem a rendrsget. Tilalom idejn a vadszatrt komoly bntetst kell fizetni.
Mire visszartek az authoz Sora teljesen kimerlt. Vastag ruhin is thatolt a hideg, ktsgbeesetten vgyakozott egy forr frd utn. Leon leadta a jelentst, kikapcsolta a rdit, beindtotta a motort. Foghegyrl vetette oda a lnynak: - Felkszlt a kvetkez feladatra? - gnyos sziklk tncoltak a szemben.
Sora kiprselt magbl egy nevetst: - Termszetesen - hazudta.
A kvetkez napokat rutinmunkval tltttk. Leon magatartsa semmit sem vltozott.
gy tnt, arra trekszik, hogy asszisztenst a teljes fizikai kimerltsgig hajszolja. Sznet nlkl jrtk a vidket, s a frfi arra sem volt tekintettel, hogy Sora n. Csak akkor beszlt vele, ha felttlenl szksges volt, olyankor is csak bartsgtalan, udvariatlan hangon.
A legtbb idt azzal tltttk, hogy tfsltk az erdket. Sora mr bnta, hogy a vastag knyveket bjta ahelyett, hogy erre a munkra erstette volna a fizikumt. Cstrtk este fradtan s elcsigzva vonszolta be magt az irodba. Egy habfrdrl lmodott, s, hogy utna gyba esik.
- Hell - dvzlte Kathy bartsgosan. - Hogy vagy? A kt lny idkzben kicsit sszebartkozott.
- Nagyon jl - mormolta Sora azon fradozva, hogy frissnek lssk.
- Hallgass csak ide te lny! - beszl Kathy buzgn tovbb. - Bob s n ma este egy kis bulit rendeznk. Don s felesge is ott lesz, rajtuk kvl a cg nhny alkalmazottja s mg msok. J lehetsg nylik arra, hogy tbb embert megismerj. Eljssz?
Sornak semmi kedve nem volt a partihoz, de nem akart udvariatlan lenni.
- Termszetesen elmegyek - mondta. - Hny rra legyek ott?
- A tbbiek nyolcra jnnek - vlaszolta Kathy majd elmagyarzta a hzukhoz vezet utat.
Sora sietett haza, hogy egyen valamit s tltzzn. Egy fekete nadrgot s hozz egy fehr szn, nagyon csinos blzt mely kiemelte szp s trkeny alakjt. gy tallta, ez a ruha jl ll neki. Mosolyra fakasztotta az a gondolat, hogy a tbbiek vajon felismerik-e egyltaln. A munkaruhja, amit egsz hten viselt, lesen klnbztt a mostanitl.
Vette a kabtjt s kiment. Az utck resek voltak. A hvs esti leveg mr a kzelg tavasz els illatait rasztotta.
Megrkezve Kathy hzhoz, egy hzhoz, egy magas, vkony frfi jtt el. Kezet nyjtott.
- n biztosan Sora! Jjjn be! Bob vagyok.
Odabent felfedezte a vendgek kztt Dont, aki intett neki. A lny hirtelen megdermedt, mert pillantsa Leon Oswaldra esett, aki az egyik sarokban lve pont t mustrlta. Mint egy ragadoz, aki ppen zskmnyra les, gondolta nkntelenk a lny.