Ki az, Sora? – lpett el Leon, majd is ledermedt, amikor megltta a nt. – Te mit keresel itt? – s prblt higgadtsgot erltetni hangjba, de ez nem nagyon ment, mert flt, hogy mindent tnkretesz most, hogy vgre jra egytt van Soraval.
Jessica meg sem lepdtt azon, amirt itt tallta Leont. Szmtott r, ezrt is jtt egyenesen ide, hogy ne kelljen ktszer elmondani azt, amit mondani kszlt.
Beszlni szeretnk veletek! – nzett Sorara ismt a n.
Gyere be! – invitlta be Jessicat, mg Leon elment, hogy felvegyen valami ruht.
Ksznm. – nhny perccel ksbb a frfi ismt csatlakozott hozzjuk egy fekete nadrgban s ingben, melyet nem gombolt be.
Foglalj helyet! – mondta Sora idegesen. Jessica blintva fogadta el az invitlst s helyett foglalt az egyik fotelben, mg Sora s Leon vele szemben ltek le, a kanapra.
Nmn figyeltk egymst. Kutakodva, rmlten, ijedten, hidegen, bntudatosan, hatrozottan. Egyikk sem szlalt meg, csak csendesen szemlldtek, gy rbredve a msik szndkra. Nem kerlte el Jessica tekintett, Leon mozdulata, amint vn, fltn, szerelmesen leli mind szorosabban maghoz Sorat, aki rettegve, bnbnan s zavartan figyelte t. A frfi viselkedse mlyen megsebezte a fiatal nt. Nem csak azrt, mert vele szemben sosem tanstott ilyesfajta viselkedst, hanem a Leon tekintetben pislkol fny. A rideg kzny, mely figyelmeztetssel prosult. Pontosan tudta, hogy mit szeretne jelezni ezzel a frfi. Fjt gy ltni t. Leon mindig is kznysen viselkedett vele szemben, de nem ennyire. Mindig volt az, aki lelgette, cskolgatta. Minden egyes alkalommal kezdemnyezett, de ez egy percig sem zavarta, amg maga mellett tudhatja, mert szerette t. Remnytelenl szerette t, bzva abban, hogy egyszer elnyeri szvt. Most mr tudta, hogy erre nincs esly. S a mr gy is trtt szve, mg jobban sszetrt. Megbklve a tudattal, szomor, lelkiismeret furdalssal, mgis ajkn apr mosollyal figyelte a prt.
Jessica, n… - trte meg Sora a zavar csendet. – n… szeretnk…
Nem, Sora. – szaktotta flbe bartnjt, mert mg mindig annak tartotta, mindazok ellenre, ami trtnt. – Nem szksges bocsnatot krned. – folytatta s mg jobban elmosolyodott, mikor ltta, amint meglepetten s egyben megknnyebblten reaglt mondanivaljra. – Igaz… - shajtott mlyet – hogy minden okom megvan arra, hogy haragudjak, azrt, mert elrultad a bartsgunkat s gy is volt. Elrultnak, becsapottnak, csaldottnak s dhsnek reztem magam, amikor egyszer rajta kaptalak titeket. Eleinte. De mr nem haragszom s megbocstottam. Aztn elkeseredtem, mert lttam, hogy milyen szenvedllyel, vggyal, odaadssal, szerelemmel cskolttok egymst. – mire Sora elpirult zavarban s szgyenben. Leon apr mosollyal a szjn figyelte kedvest. Mg kzelebb vonta karjaiba, mikzben kezvel gyengden vgigsimtott a lny oldaln. - Sosem tapasztaltam mg ilyen fok tzet, mely engem is tjrt, amikor titeket figyeltelek az edzteremben, az edzseken s a premieren is. Elkeseredett s fltkeny voltam. Fltem, hogy rkre elvesztelek Leon. – nzett a frfira, aki hvs nyugalommal hallgatta vgig. – Brmit kpes voltam megtenni azrt, hogy magam mellett tudjalak. Ezrt viseltem el a ridegsgedet, kznydet, tvolsgtartsodat. Minden pillanatban, helyzetben. Tudtam, hogy nem szeretsz. Tisztban voltam ezzel, mgsem foglalkoztam vele, mert szeretlek. St… sokszor hitettem el magammal az ellenkezjt… mert gy mg knnyebb volt elviselni… ennek rdekben mg a gyermeket is felhasznltam volna, mert abban remnykedtem, hogy gy vgleg magamhoz rncolhatlak – hangja mindez alatt nyugodt s hatrozott volt. Egyszer sem ingott meg. Mr elfogadta a tnyeket, s nem akart harcolni. Mr nem. De a magabiztossg s a megbkls mellett egyre nagyobb ervel uralkodott el a bntudat a lelkre. S nemcsak emiatt. – Ez hatalmas hiba volt a rszemrl, hogy a gyermekemet hasznltam fel a cl rdekben. Nem foglalkozva azzal, hogy ezltal ngy ember lett teszem tnkre. A gyerekt – tette kezt hasra – a tietekt – nzett mindkettejkre – s a magamt. Rettenetesen sajnlom s szgyellem magam azrt, mert olyasmire akartalak knyszerteni, amelyrl magam is tudtam, hogy lehetetlen. – nzett ismt a frfire, kinek arca tovbbra is kifejezstelen, de a szemben szrevehet volt a hla, melyre Jessica ismt elmosolyodott halvnyan. - Nincs mirt szgyellned magad Sora – siklott tekintete a zavart, szgyenkez s megknnyebblt lnyra. – Tudom, hogy nem sznt szndkkal vetted el tlem Leont – pillantott gyengden r. Sora arcn csendesen folytak a knnyek. – Biztos vagyok benne, hogy harcoltl az rzseid ellen… de az ember nem llhat ellen a szvnek, az rzseinek, a vgyainak, az lmainak… mert nem tudod legyzni ket, Sora. Ezek ersebbek az ember akaratnl. n is csak tegnap este dbbentem r, miutn beszltem Laylaval. Egsz jszaka fent voltam s gondolkoztam. Az jszaka folyamn sok mindenre rdbbentem. Mondhatnm gyis, hogy vgre felbredtem egy olyan vilgbl, melyet magam teremtettem, hogy a valsgot ne lssam, de ennek vge. Ezrt is dntttem gy, hogy sem a gyerek, sem pedig n nem llunk tbb az utatokba.
De Jessica, ti nem… - kezdett el hevesen tiltakozni Sora flbeszaktva t.
Nem, Sora! – hallgattatta el. – Ezt kell tennem, mert ez a helyes. A gyerek – simogatta meg gyengden hast, mely mr dudorodott. Ltni nem lehetett, csak rezni s halvnyan elmosolyodott. – a gyerekem csak az n felelssgem – folytatta s a bntudat jult ervel trt r.
Ebben tvedsz, Jessica. – szlalt meg vgre Leon hvs nyugalommal, mely enyhe haraggal is prosult. – A gyerek az enym is. Ugyanolyan rszem van benne, mint neked. Valban nem rltem s mg most sem repesek a boldogsgtl, mikor megtudtam, hogy terhes vagy tlem, de az n vrem is. Vr a vrembl. pp ezrt tovbbra is rvnyes az, amit korbban mondtam. Nem foglak magadra hagyni, egyedl a gyerekemmel. Mindent meg fog kapni, amire csak szksge lehet. Anyagilag s rzelmileg is egyarnt.
Nem Leon. – llt fel idegesen s mszklni kezdett, ajkt harapva. – Tvedtnk… - kezdett el akadozni hangja szgyenben, zavartan s bntudatosan. – mindketten… azaz… vagyis… n tvedtem… - nem mert a frfi szembe nzni, aki megrknydve figyelte t.
Mire clzol ezzel? – emelkedett meg knyelmes pozcijbl, lelse lazbb lett Sora krl, aki sztlanul s dbbenten nzte az egyre gyorsabban jrkl bartnjt. A frfi gyanakodva figyelte Jessicat, aki minduntalan kerlte a tekintett. – Jessica! – szlalt meg figyelmeztet hangon.
n… - dadogott – Sora! – szltotta meg ismt a lnyt. – Hallottad, amit David mondott, ugye? A meddsgemrl. – nzett krdn r, mire csak egy blints volt a vlasz. – n… - kezdett ismt bele – mr voltam egyszer terhes. - Leonk rtetlenkedve, nmn s dbbenten hallgattk. – 17 ves voltam… gy dntttem, hogy megtartom, a szleim tiltsa ellenre, mert nem lettem volna kpes meglni a gyermekemet. Szerencsre anya s apa is mellettem lltak, annak ellenre, hogy nem rtettek egyet velem. Hrom hnapos voltam, mikor… - csndes knnyek folytak vgig arcn az emlkek hatsra. – mikor elvetltem. Az orvos, aki kezelt engem, azt mondta, hogy soha tbb nem lehet gyerekem. Egy vilg dlt ssze bennem. Hossz hnapokig mly depressziba estem mindenrl lemondva. – shajtott mlyet s fojtatta – most nem mennk bele a rszletekbe. gy igen csak meglepdtem, mikor megtudtam, hogy terhes vagyok. Hatrtalan boldogsg ugyanakkor flelem kertett hatalmba. Rettegek, hogy t is elvesztem most, hogy megtrtnt ez a csoda. Mert a gyermekem egy csoda, egy ajndk. Egy olyan ajndk, amirl nem is mertem lmodozni, melyrl mr rg lemondtam. De ez a gyermek… - akadozott el a hangja rmlten – de ez a gyermek… - s minden btorsgt sszeszedve nzett Leonra, kezt mg mindig hasn tartva, hogy megnyugtassa hborg gyomrt. A szve a torkban dobogott, mg a frfit nzte, aki dhtl szikrz szemekkel nzett r, hisz mr sejtette, hogy mit szeretne mondani a fiatal n. Sora hatalmasra tgult szemekkel, visszafojtott llegzettel vrta a vgt. Neki sem volt nehz kitallni, hogy mirl is van sz. – a gyermekem… nem a tid. – fejezte be vgl.
A bejelentst kveten a szobban vgni lehetett a feszlt, knos csndet. Az utols szavak bntan visszhangzottak a flkben. Szmtottak r, mgis megdbbentek a tnytl. Sora szemei mg jobban kikerekedtek, szja nyitva s csak hpogni tudott. Leon sem volt klnb. Most elszr fordult el, hogy nem brt megszlalni. Megdermedve, hitetlenl, meghkkenve figyelte a riadt Jessicat. Minden egyes sz csak lassanknt jutottak el hozz, felfogva rtelmket. A harag apr lngjai jelentek meg tekintettben, mely egyre csak fokozdott. Mrges volt, amirt Jessica hazudott neki. Lefekdt egy msik frfival. Felszarvaztk, de ez csak egy apr szikrja volt a dhnek. Ezrt gyorsan t is jutott rajta. Sokkal nagyobb ervel, jelentssel brt a tny, hogy Jessica kpes lett volna elvlasztani Soratl. Attl a ntl, akit mindenkinl s mindennl jobban szeretett ezen a vilgon. Egy olyan gyermekkel, aki radsul nem is az v.
Mgis hogy tehetted ezt Jessica? – pattant fel hirtelen a frfi olyan ervel, hogy mg Sora is felugrott ijedtben. A nnek reaglni sem volt ideje. Nem volt lehetsge, hogy elugorjon a dhng Leontl, aki vasmarokkal szortotta karjt. – Kpes lettl volna a nyakamba szni egy gyereket, aki nem az enym – ordtott magbl kikelve – csakhogy magadhoz lncolj? – rzta a rmlt nt. Arca eltorzult a mregtl.
Leon! – szlt kzben Sora, aki prblta kiszabadtani bartnjt a frfi kezei kzl. – Engedd el! – ordtott r, aki nem hallgatott r. Nem sok hinyzott hozz, hogy letben elszr megssn egy nt.
Vlaszolj Jessica! Mita tudod, hogy nem az enym ez a gyerek? – tette fel krdst sszeszortott fogakon keresztl, vicsorogva. A szve mlyn meg is knnyebblt, amirt nem kell felelssget vllalni egy olyan gyermekrt, aki ettl a ntl van s nem Soratl.
Ma reggel ta! – siktotta zokogva Jessica. Karja mr fjdalmasan lktetett.
Enged el! –krlelte tovbbra is a fiatal japn lny, de mr nem volt szksge, mert a francia frfi eleresztette a nt.
Ki az apja? – krdezte hideg nyugalommal most mr. A dh, mely korbban hatalmba kertette elprolgott. Mintha nem is lett volna.
Alex. – felelte halkan, hossz csendet kveten.
Alex? – ismtelte meg Leon elgondolkozva, majd hirtelen beugrott. – Az a kis ficsr, aki mindig szerelmes volt beld? – krdezte megdbbenten.
Igen. – feltelte karjt masszrozva, ahol piros kznyom ktelenkedett. Alex a legjobb bartja s egyben gyerekkori szerelme volt.
Mikor trtnt s honnan tudod biztosan, hogy a gyereked apja? – tette fel az t foglalkoztat krdst.
Pr nappal azeltt trtnt, hogy elhagytuk volna Franciaorszgot. – kezdett bele a magyarzatba. – Egyik este vsrlsbl rkeztem haza. Te pp telefonltl. Mg csak szre sem vetted, hogy hazatrtem. Hallottam, hogy elmesled az egyik ismersdnek a Spanyolorszgi kalandodat. Azt mr nem vrtam meg, hogy megtudjam, hogy kirl is volt sz, mert csendben kiosontam a laksbl. Srva mentem az egyik brba, ahol leittam magam. Alex is pp arra jrt. Mindent elmondtam neki s vgl elvitt maghoz. Onnantl kezdve filmszakads. A mai napig nem emlkszem semmire. Annyit tudok, hogy msnap reggel meztelenl bredtem mellette. Alex mindent elmeslt. Megkrtem, hogy ez maradjon kettnk kztt s, hogy ne tegyen tged felelssgre. Tegnap estig nem tudtam, hogy ki volt az a n, akivel egytt voltl. Viszont este eszembe jutott, hogy Sora egyszer emltette, hogy is volt ott, pont ugyanakkor, mint te. Ekkor jttem r, hogy rla beszltl a telefonban. Teljesen biztos voltam benne, hogy a gyermek a tid – nzett folyamatosan Leonra. – Annak ellenre is, hogy mindig nagyon vatosak voltunk. Fggetlenl attl, hogy tudtam, hogy nekem nem lehet gyerekem. A ltszat kedvrt, de te mg nlam is vatosabb voltl. Sosem voltam mg olyan frfival, aki annyira vigyzott volna, mint te. Hrom nappal ezeltt eszembe jutott az Alexel tlttt jszaka, br mg mindig nem emlkszem r. Ezrt elvettem pr szl hajat a hajkefdbl s elvittem Dr. Houshoz, aki elvgeztette a DNS vizsglatot. A krsemnek ksznheten hamar megcsinltatta a tesztet. Ma reggel beszltem vele telefonon s akkor tudtam meg, hogy a gyermek, akit vrok nem a tid. – fejezte be a magyarzatot. – Sajnlom, hogy nem mondtam el hamarabb az incidensemet Alexel – kezdett bocsnatot krni – de te sem voltl szinte velem, Leon. – mire csak blintott, gy igazat adva neki. - Sosem llt szndkomban elmondani, egszen ma reggelig. Nem akartam a nyakadba szni egy gyermeket, aki nem a tid. pp ezrt – kapta fel tskjt a fotelbl s elindult az ajt fel – nem tarozol felelssggel. Sem nekem, sem pedig a gyereknek. – s kinyitotta az ajtt – Szabad vagy Leon. - mondta ki a megvlt szavakat. - Ksbb tallkozunk Sora. – szlt a lnynak, aki csak blintott beleegyezseknt. Vgl elhagyta a hzat.
Nma csendben figyeltk az ajtt. Egyikk sem mondott semmit, majd Sora lassan szembe fordult a frfival, aki csak ekkor tekintett r. Leon tekintete tele volt megknnyebblssel, szabadsggal, szerelemmel, mely hen tkrzte Sora rzelmeit. Nem volt szksg szavakra, hogy kifejezzk rzseiket. A frfi szeme lejjebb siklott. S csak ekkor vette szre, hogy a Sora vlln lv pnt lecsszott. Elmjt s testt elhomlyostotta a moh vgy. Szembe az hsg s a kj kltztt. A fiatal japn lnynl sem volt ms a helyzet, amint szrevette, hogy miknt siklik vgig rajta jra s jra tekintete. Egyszerre fzott s lett melege. A forrsg egyre nagyobb ervel trt r, amint is vgig tekintet a francia artistn, mely a gynyr kzpontjban sszpontosult. rezte, hogy fokozatosan, megllthatatlanul uralkodik el rajta a svrgs. Ez csak ersdtt, amikor megpillantotta Leon gnek mered frfiassgt, melyet a nadrg storszeren lelt krbe. Vgl ismt egyms szembe nztek, mikor vgeztek a msik feltrkpezsvel. Leon egy hirtelen mozdulattal odaugrott a lnyhoz, felkapva az ajt mellett lv falhoz szortotta. Sora a lbait tekerte a frfi dereka kr, apr kezeivel gyorsan kioldva a nadrgot. Leon szinte felfalta a lnyt a cskjaival, mikzben a ruha szoknyarszt felhzta a cspjre s letpte rla a tangt, mely mr tzott a gynyr nedveitl. Sietve letolta magrl nadrgjt, pp annyira, hogy kiszabadtsa fjdalmasan lktet gykt s egyetlen hatrozott, durva mozdulattal belhatolt. Sora felsiktott a kjes gynyrtl, megszaktva a szerelemtl s szenvedlytl fttt cskot, mg Leon felhrdlt. Sora belemarkolva a frfi hossz selymes srnybe htrahzta fejt. Vgytl elhomlyosul tekintettel nzett r, aki viszonozta pillantst. Vgl Leon ismt lecsapott az ajkaira, egy percig sem habozva, rgtn mozogni kezdett a szoros s forr hvelyben. Gyorsan, erteljesen, mlyen, aprkat lkve. Hamar elrtek a cscsra, a megvlt mennyorszgba, a paradicsomba, ahova mindig egytt szrnyaltak. Sora elszaktva ajkt a frfitl Leon vllba harapott, hogy elfojtsa feltrni kszl kiltst, mg partnere a nyakra tapaszttotta szjt. Mg mindig egymsba kapaszkodva, egybeolvadva prbltk visszanyerni llegzetket, majd Leon lassan elindult a hlszoba fel forr, szenvedlyes cskjaival elnyelve Sorat. mg nem vgzett, de a lny nem is bnta. Hisz most mr szabadon szerethettk egymst ktttsgek, felelssgek, bntudat nlkl. Mr senkinek sem tartoztak elszmolssal. Egsz nap, jszaka nem jttek ki a szobbl.
Az elkvetkez napok, hetek szrevtlenl teltek Leon s Sora szmra. Minden egyes nappal egyre kzelebb kerltek egymshoz. Szerelmk ersdtt. A sznpad hrneve is gyorsan ntt. Sora s Jessica bartsga megmaradt. Gyakran beszlgettek vagy mentek el egy-egy stra. Jessica aznap szerepelt utoljra a msorban, s msnap mr indul is haza, hogy mielbb beszlhessen Alexel. Leon mr nem beszlt vele, kivve, ha elkerlhetetlen volt. Nem azrt, mert haragudott volna r, vagy mert dhs volt. Nem. Egyszeren nem tartotta szksgesnek, hisz mr semmi nem kttte a nhz. gy viselkedtek egymssal, mint kt idegen. Mintha az egytt tlttt vek nem is szmtottak volna a frfi szmra. Sora s Jessica legnagyobb csaldsra.
Sora aznap dlutn George irodja fel tartott, aki beszlni szeretett volna vele. Ezrt mielbb oda akart rni, hogy minl hamarabb tallkozhasson Leonnal, akivel megbeszltk, hogy a dlutnt a tengerparton tltik s piknikeznek.
Szabad! – szlt ki a frfi, mikor meghallotta a kopogst.
Hvattl George? – krdezte Sora, amint belpett az irodba.
Igen. – blintott. – Krlek, foglalj helyet! – intett az egyik szk fel.
Mirl lenne sz? – krdezte vidman.
Azrt hvattalak, hogy kzljem… - s a kvetkez szavakat hallva mg a vr is megfagyott a lny ereiben.