„Egy egsz falka farkas llt minket krbe. s a falkavezr szeme ijeszten villogott a tz ksrteties fnyben. A tekintete azt sugrozta:- Meglni ket!”
Csak ltem dermedten a fldn. Malfoy szemben flelem csillogott. n nem fltem, s ez megijesztett. Flni akartam! Ha valaki nem fl, az szinte vrja a hallt. Nem akarok gy lni, hogy nem is lek!
Malfoy mellm csusszant, s meglkte a vllam.
- Mi van? – csattantam fel.
- Semmi – rntotta vissza a kezt.
rtetlenl nztem a htt. „Mi rosszat tettem?” J, taln picit mogorva voltam. De akkor se kellett volna a vllamat lkdsnie. Br lehet, hogy csak aggdott. Megint elrontottam…
Visszatrve a farkasokra, valami gyans volt bennk. Nem tmadtak. Csak vicsorogtak, de nem tmadtak. gyhogy kezdtem elfelejtkezni a jelenltkrl. Felvettem a fldrl a naplt, s lesprtem rla a szrz faleveleket.
m ez az apr mozdulat hatalmas lavint indtott el. Ahogy vgigsimtottam a dombornyomsos ezst feliraton, egyszerre letrekelt az erd. Feltmadt a szl. A farkasok vonytani kezdtek, a telihold fel. Megdbbenve forgattam krbe- krbe a fejem. Aztn htrahkltem. Mintha a Holdbl, a szlbl s a nem messze tlnk csrgedez patakbl elkelt volna egy-egy felsges teremtmny. Halvny krvonaluk nem volt olyan ers kontr, mint az emberek. Ltszott, hogy rejttkdsre teremtettek. A Hold fell kzeled szemei dhsen villogtak, kezei s lbai tappancsokknt rgdaltk a levegt, mgis kecsesnek hatott a lny, amely rlt sebessggel kzeledett a tborhelynk fel. A szlbl ellp sokkal higgadtabbnak ltszott. Knyelmesen lelassult, majd –mintha csak egy hintbl emelkedni ki- megllt. Hossz ujjait keresztbefonta, s mlyrehat tekintett rm szegezte. A folybl kizdul lny pajkosan krbelibbent, s fldntli kacagst hallatva sszevizezte az egybknt is ingerlt farkasokat. A vezrfarkas elordtotta magt, s hevesen megindult felm. Lehunytam a szemem, s vrtam a folytatst. reztem a forr lehellett a fejem tetejn, amikor meghallottam a Holdbl szrmaz lny vrfagyaszt hangjt:
- Most nem! – Mikor semmi nem trtnt, a jegesnl is jegesebb hangon rrivallt a farkasra.- ELLOR, VISSZA!
Erre a farkas megfordult, s elgetett. Az avar alig zrdlt meg, ahogy vatosan rhelyezte a slyt.
- Kinyithatod a szemed – szlalt meg jsgosan a szl teretmnye.
Ahogy htulrl is megcsodlhattam Ellort, a hfehr farkast, amint lehorgasztott fejjel vrja a Hold lnynek szidst, egyszerre megsajnltam. Amikor a Hold lnye szlsra, vagy inkbb visongatsra nyitotta a szjt, felpattantam a fldrl.
- Krem ne!
Minden tekintet rm irnyult. Ellor valamifle hls pillantst kldtt felm, s mikor a szembe nztem, valami a szvembemart. Mintha egy apr kis kamp lett volna, ami sszekt egy farkassal, akitl mr a kezdetekkor se fltem, most pedig egyenesen kedveltem. A Hold teremtmnye dbbenten htrlt egy lpst, a szl lnye felkvaradott, a foly „kpviselje” pedig kacagva jra bevizezte a farkasokat.
- Te – mutatott rm a Hold lnye.- Mi volt ez?
- Elbb mondjtok meg, kik vagytok!
- Itt n krdezek – vgta r felhborodottan a Hold lnye.
- Elg legyen, Moonlight*! Ha a hlgy azt kri mutatkozz be, tedd meg neki ezt az apr szvessget!
- Ht j! Mooli* vagyok, a Hold teremtmnyeinek rnje.
- Hogy rted, hogy a „Hold teremtmnyiei”?
- Az jszakai llatok. A farkasok, a baglyok, a sasok, a vrfarkasok, a vmprok, s az sszes tbbi jszaknak l lny parancsolja vagyok.
- s ti? – fordultam a kt msik lny fel.
- Szerintem sejted – kuncogott fel az azurkk teremtmny.
- A vizek rnje?
- Enyje! – szlt a Szl lnye. – Fantzival, kisasszony!
- Trjnk a trgyra! Temrdek dolgom lenne mg! – Puffogott Mooli.
- Maradj mr! n Wely* vagyok, a vz vdje. s csakhogy tudd - hajolt felm bizalmasan-, Mooli csak helyettes. Mg mindig vrjuk a…
- Ne fecsegj annyit! – Folytotta Welybe a szt a Szl teremtmnye.- n Windless* vagyok. Az vszakok, a szl, s a krforgs vja.
- n Wendy vagyok, nincs klnleges kpessgem, nem uralom a bolygt – hiba remltem, hogy csempszhetek egy kis melegsget a jeges jszakba nem sikerlt.
Mooli ingerlten odalebegett mellm.
- Kislny! Kt krdsem is lenne. Mit csinltl az elmlt fl rban?
- Olvastam ezt – feltartottam a knyvet, mire Wely felnygtt.
- Honnan loptad? – Ki akarta rntani a kezembl a naplt, de nem hagytam.
- Ez az enym! Az anyukm volt. Engem illet.
- Hogy hvtk az anydat? – hajolt kzelebb Windless.
- Amelia Granger. Rviden Mia. s a naplja hozzm tartozik!
Mikor kimondtam a nevt, a hrom lny ugrott egy aprt. Majd, rm se hedertve elkezdtek susogni. Dhsen visszafordultam, s szrevettem a reszket Malfoyt. Rajta is megesett a szvem. Mi van velem?
- Elveheted a takarmat. Azt hiszem, n ma mr nem alszok. J jt! – Zrtam rvidre a beszlgetst, majd odamerszkedtem a farkasokhoz.
Elloron kvl mind htracsaptk a flket. Meglltam tisztes tvolsgra, s vrtam. Ellor, ahogy teltek a percek, egyre kzelebb lpett, majd mellm rt. vatosan megszimatolta a kezem, majd aprt nyalt rajta. Elmosolyodtam, de megsimogatni nem akartam.
- Tisztelsz engem – morogtam hallkan.- n is tged. – azzal letrdeltem mell, s fejethajtottam. Egy pillanatig tartottam magam, majd fellltam, s elindultam a hrom lny fel. Amint meglttk, hogy kzeledem, mg egy szt vltottak, majd felmfordulva meghajoltak.
- Mi az?- Krdeztem rtetlenl.
- Ht szp! Milyen rn az ilyen? Azt se tudja micsoda!
- Moonlight, fogd vissza magad! – Intette csendre Windless, majd felm fordult. Szavai megenyhltek, emlyten desek, mgis csalfk lettek. – Tudom, hogy nehz megrteni, de te vagy a 700 ve vrt rn, aki megmenti a vilgot attl, aki eddig beszennyezte azt. s, megteszi azt a dolgot, amire a legkegyetlenebb tettet, ami ltezik a vilgon. Ezzel felbortja a rendet, hogy jra helyrelltsa, a Tndk npvel, akik mi lennnk, meg a trsaink, akik nem tudtak megjelenni.
- H! Lassts! – szltam r. – n nem lehetek rn. Tbb ok miatt sem. Az els az, hogy egy hangyabolyt se tudok elirnytani. Msodszor, gondolom az, aki beszennyezte a vilgot, maga a Stt Nagyr, akit valsznleg nem tudnk legyzni. A harmadik pedig, hogy pp szksben vagyok, se lelmem, se otthonom. Halva szletett tlet.
- Nlad a Napl- szlalt meg egy a hrom lnynl is fldntlibb hang. – Te vagy a vilg rnje. s addig nem lesz teljes a szereped, mg a legjelentsebb faj, az emberisg rabknt snyldik a rgi rn jellt s Voldemort uralma alatt. Ti pedig, drga lnyaim, ksztstek fel az rntket, hogy ne bukhasson el, s teljesthesse sorst.
rtetlenl forogtam krbe, hogy meglssam a hang gazdjt, de sehol nem lttam fldntli alakot. A lnyek csak mosolyogtak. Viszont egy sziluett kirajzoldott a fk kztt. A homly lassan lekszott az ember arcrl, s meglttam azt, aki miatt elvesztettem a prfcikban val hitemet. Harry Pottert.
*Mooli, alias Moonlight [ejtsd: Mnljt, alias Mli] ~ Holdfny, s a beceneve
*Wely, alias Waterlily [ejtsd: Veli, vagy Vli, alias Wtherlili] ~ Vzililiom, s a beceneve
*Windless [ejtsd: Vindlessz] ~ szszerint szl-csendes, itteni rtelemben csendes szl