7. fejezet

�jjel kett�kor Nadine ellen�rizte, hogy f�rje alszik-e, majd
halkan felkelt �s a f�rfi ruh�ihoz lop�zott. Igyekezett csend-
ben felemelni a zak�t, a nadr�got �s a t�sk�t, azt�n hangta-
lanul kinyitotta az ajt�t, ami a nappaliba vezetett. Ott lete-
pedett az egyik fotelbe �s elkobzott kincseit az asztalra tette.
El�sz�r a nadr�g zsebeit kutatta �t, de csak a slusszkulcsot
tal�lta benne. Azt�n j�tt a zak�, de a cigarett�sdobozon �s
egy csomag mentolos r�g�n k�v�l semmi nem volt benne.
V�g�l halkan kinyitotta f�rje barna aktat�sk�j�t. Rengeteg
�zlettel kapcsolatos irat, a mobilja, egy notesz tele telefon-
sz�mokkal, k�t mappa az �j modellek adataival. Semmi,
csapta le a f�ldre, amikor valami koppant benne. Nadine
visszaemelte a t�sk�t az asztalra �s beleny�lt, eg�szen az
alj�ig. Egy kulcs, pillantott a kez�be akadt apr� t�rgyra. De
vajon mit nyithat? K�r�ln�zett a nappaliban �s egy olyan
szokatlan vagy �pp t�l szokv�nyos dolgot keresett, ami le-
het�v� tesz titkok �rz�s�t. Csal�dottan cs�v�lta meg a fe-
j�t. A f�rje t�l ravasz. Gondolkozz az � fej�vel! �llt fel a fo-
telb�l Nadine �s megszor�totta a kulcsot. Nagyon is j�l
l�tta InuYasha arc�t d�lut�n �s nem tetszett neki. Egy�ltal�n
nem tetszett. R� kell j�nnie, hogy miben s�ntik�l, miel�tt
megteszi. Tekintete megakadt a f�rd�szob�n. A f�rje min-
dig �r�kat t�lt benn �s �gy l�tszik nem csak az�rt, mert hi�.
Egy pr�b�t meg�r. gondolta a n�, majd miel�tt bement volna
visszapakolta a f�rfi dolgait oda, ahol voltak. Miut�n mag�ra
z�rta az ajt�t, k�r�ln�zett. L�tsz�lag semmi k�l�n�set nem
tal�lt a helyis�gben. Alaposan megvizsg�lta a polcot, a t�r�l-
k�z�kkel teli kom�dot, a fali szekr�nyt. Semmi. Ezek szerint
olyan rekeszt kell keresnie, ami nincs szem el�tt. Ami j�l el
van b�jtatva ebben a szob�ban. Csak meg kell tal�lnia. A
k�dhoz ment �s tapogatni kezdte az oldal�t, csemp�r�l-csem-
p�re. Amikor ism�t kudarc mutatkozott, a v�c�tart�lyhoz l�-
pett �s felpattintotta a tetej�t. Ujjaival v�gigtapintotta a cs�vet
�s megfogott egy kis fekete dobozt. Kivette �s k�v�ncsian ki-
nyitotta. Feh�r tablett�k, porok �s k�t, m�g �rintetlen t�.
Nadine idegesen r�gni kezdte als� ajk�t. Azt hitte, hogy a f�r-
je tiszta �s most megtal�lta ezt a szemetet, amivel m�g mindig
nyomja mag�t. Visszatette oda, ahol tal�lta �s m�g jobban
meg akarta tudni, mit nyit az apr� kulcs, ami m�g mindig ott
volt a jobb kez�ben. A zuhanyz�f�lk�be ment �s a kez�t v�-
gigfutatta a kabin h�ts� fala m�g�tt. Innen h�zta el� azt a
mapp�t, amit a k�d sark�ra �lve felnyitott. Rin Saunoval ta-
l�lta mag�t szemben, aki mosolyogva p�zolt a kamer�nak.
Miut�n v�gign�zte a k�peket, egy f�li�ba tekert pap�rcsomag
volt alattuk. Nadine sorban kih�zta a lapokat. Az els� egy n�v-
jegyk�rtya volt.

Dr. Jack Byron
gerincspesialista

Rajta a c�m �s az el�rhet�s�gek. A n� keze remegni kezdett.
Mit akar a f�rje azzal az orvossal, aki meg fogja m�teni Rint?
Kivette a k�vetkez�t, amelyen k�k pecs�t volt. Nadine sze-
mei elkerekedtek, amikor arra a sz�ra t�vedt a tekintete, hogy
kilenc millim�teres, hangtomp�t�val. A f�rj�nek fegyvere van,
ami itt lapul valahol a lak�sban.
- Nadine! - kopogtatott er�sen az ajt�n InuYasha. - Mit csin�lsz
te ott benn?
A n� �sszerettent �s majdnem kiejtette a kez�b�l a mapp�t.
Homlok�n verejt�kcseppek gy�ngy�ztek �s a z�rt ajt�t figyelte.
Hangra nyitotta a sz�j�t, de egy sz� sem j�tt ki rajta. Ha elkapja...
Ism�t kopogott, ez�ttal hangosabban.
- Nadine! Hozz�d besz�lek! Tudom, hogy benn vagy! - nyomta
le a kilincset a f�rfi, ami nem engedett. - Mit csin�lsz te ott?
- �n...csak...a majon�z miatt van. H�nyingerem lett �s musz�j
volt idej�nn�m. ne haragudj, ha felkeltettelek. - b�kte ki �s
igyekezett, hogy hangja stabil maradjon.
- Mert mindig �sszeeszel minden szart. - morogta a f�rfi �s
dobog�s jelezte, hogy visszamegy a szob�ba.
A n� er�t vett mag�n �s visszarakta a mapp�t oda, ahol tal�lta.
M�r tudta, mit nyit a kulcs. Egy rekeszt, ami a fegyvert �s m�g
a j�isten tudja, hogy miket rejt. Amikor �jra az �gyban fek�dt,
InuYasha �t�lelte a derek�t, mire Nadine ijedten ugrott egyet.
- H�? - k�rdezte InuYasha. - Kire sz�m�tott�l?
A n� m�rgesen kif�jta a leveg�t.
- Csak rosszul vagyok. Mondtam vagy nem? - f�zte ujjait a f�rje
ujjai k�z�. - Hagyj, mert t�nyleg beteg vagyok!
InuYasha csal�dottan fordult a m�sik oldal�ra �s p�r perc m�lva
egyenletes szuszog�s jelezte, hogy visszaaludt. Azonban Nadine
le sem hunyta a szem�t.

K�t nap m�lva Rin egy z�ld v�szonleped�vel letakart �gyon fe-
k�dt a szob�j�ban, k�szen a m�t�thez. �s b�r viszonya a f�rfivel
m�g mindig nem mondhat� t�k�letesnek, Sesshomaru mellette �llt
�s a kez�t fogta, amely izzadt �s remegett.
- Rin. Tudom, hogy ez kev�s vigasz, de siker�lni fog, majd meg-
l�tod. Byron a legjobb �s m�g sohasem rontott el egyetlen oper�-
ci�t sem. - sim�tott v�gig a modell arc�n.
A l�ny kif�jta a leveg�t.
- Ha nem lenne k�z�tt�nk m�r k�t napja ez a mosolysz�net �s
tegnap este �gy �riasan megdugt�l volna, akkor most nem vetne
sz�t az ideg. - h�zta el morcosan a kez�t.
Sesshomaru mosolyra h�zta a sz�j�t.
- Amit mondtam, megmondtam. Szokj le err�l a viselked�sr�l!
Err�l az ostoba f�lt�kenys�gr�l. �s akkor �jra norm�lisan fogok
viszonyulni hozz�d. De most hagyjuk ezt �s nyugodj meg! - cs�-
kolta meg a l�nyt, aki abbahagyta a duzzog�st �s a f�rfi nyaka
k�r� fonta a karj�t.
- �g�rd meg, hogy itt maradsz a m�t�t v�g�ig. - suttogta alig
hallhat�an, mire Sesshomaru b�lintott.
K�t m�t�s l�pett be a helyis�gbe, megzavarva a p�rt.
- Miss Sauno. Indulnunk kell! - sz�lalt meg az egyik f�rfi, mire
Rin hevesen b�logatni kezdett.
- Itt az id�. - suttogta �s a leend� f�rj�re n�zett. - Azt akarom,
hogy a Bossy zen�ljen az esk�v�n, mert t�ncolni akarok. - mo-
solygott er�ltetetten. Amikor Rint kitolt�k a szob�b�l, zsebre
v�gta a kez�t �s az ablakb�l figyelte a mag�nklinika udvar�n
szir�n�z� ment�ket.

Byron �ppen k�sz�lt elhagyni az irod�j�t, amikor cs�r�gni kezdett
a telefonja. Nem akart visszamenni �rte, de mivel Rin m�t�tje
el�tt �llt, tudta, ki keresi. Azonban kellemesen csal�dott.
- Jack Byron? - k�rdezte a kiss� ideges n�i hang.
- Igen. - majd az �r�j�ra n�zett. - N�zze h�lgyem egy fontos...
- Tudom, ez�rt h�vtam. �rdekl�d�tt �nn�l valaki az ut�bbi id�-
ben Rin Sauno ut�n?
Az orvos megp�d�rte a bajusz�t.
- Ki maga? - �rdekl�d�tt az orvos.
- �rdekl�d�tt vagy sem? - k�rdezte egyre inger�ltebben.
- Ami azt illeti igen. Egy gazdag pasi Toki�b�l. - s�hajt hallott a
vonal v�g�r�l.
- �s hogyan n�zett ki? - v�rta a tov�bbi inform�ci�kat a n�.
- K�b� harminc �v k�r�li, hossz�, feh�r haj�, eleg�ns, angolul is
j�l besz�l� alak.
- �n ennek a f�rfinek vagyok a feles�ge �s tudni akarom mit mon-
dott mag�nak! - csattant fel a n� a vonal m�sik v�g�n.
Az orvos p�nikba esett.
- Nem akarok bajba ker�lni, �rtse meg! Nekem j� h�rem van, amit
fenn is kell tartanom! - fakadt ki Byron.
- Bennem b�zhat! - er�sk�d�tt a n�. - K�rem!
Az orvos nagyot s�hajtott �s lerogyott a sz�kre.
- Megzsarolt. Hogy rontsam el a m�t�tet, k�l�nben nyilv�noss�gra
hozza azt a p�r �vvel ezel�tti stiklimet. - temette az arc�t tenyer�be
Byron.
N�ma csend k�vetkezett.
- Rem�lem maga nem gondolta komolyan, hogy bed�l egy ilyennek?
- nevetett er�ltetten Nadine, de amikor nem hallott v�laszt, elkomo-
lyodott. - Belement?
Byron fel�llt.
- N�zze, nekem mennem kell. �n nem akarok a b�r�s�gon peres-
kedni egy t�z �vvel ezel�tti �gy miatt. - b�kte ki az orvos.
- Ne! Az isten�rt gondolja meg, mit akar v�ghez vinni! Hallja?!
- rim�nkodott Nadine.
- Sajn�lom. - s�gta Jack �s bontotta a vonalat, miel�tt a n� befejez-
hette volna a mondatot.

-... a f�rjem nem besz�m�that�. - z�g� hang. - Hall�! A francba! -
dobta az �gyra mobilj�t Nadine. A f�rje m�r kor�n reggel elment
itthonr�l. Idegesen j�rtatta a l�b�t, mik�zben lehasalt �s ism�t
felvette a telefonj�t. Kikereste Sesshomaru sz�m�t �s a z�ld tele-
fonra helyezte az ujj�t. Azt�n m�gis a pirosat nyomta meg �s a sz�m
elt�nt a k�perny�r�l.

A m�t�ben Rinre m�r felker�lt az oxig�nmaszk �s megkezdte a
visszasz�ml�l�st, amit kilencvenhatn�l abbahagyott, ugyanis elaludt.
A oper�ci�ban assziszt�l�k a hely�kre tett�k a megfelel� m�szereket.
Byron bemosakodva v�rta, am�g az egyik n�v�r megk�ti m�t�sk�pe-
ny�t �s r�adja a feh�r gumikeszty�ket. Azt�n a l�ny �gya mell� �llt,
akit id�k�zben z�ld, steril leped�kkel takartak le �s csak a gerinc
maradt szabadon. K�rben�zett a csapaton, akik csak a jelre v�rtak.
- V�rnyom�s?
- Sz�zt�z per hetven. - v�laszolta a monitor el�tt �l� n�v�r.
- Pulzus?
- Percenk�nt h�sz.
Byron s�hajtott.
- Kezdj�k! - majd a mellette assziszt�l� n�v�rre n�zett. - Szik�t!
A n�v�r teljes�tette a k�r�st, egy v�kony, ez�stsz�n� k�st ny�jtott az
orvos jobb kez�be, aki az el� k�sz�tett mikrofonba mondta a m�t�t
l�p�seit.
- Megkezdem a bemetsz�st a gerinc als� r�sz�n, ahol a r�ntgen
kimutatta a b�nul�s hely�t. - azzal a szik�t a l�ny b�r�hez nyomva
v�kony v�g�st ejtett. - Most kit�rom az oper�land� ter�letet �s
szem�gyre veszem, mi okozza pontosan a b�nul�st. Fog�t! - mire
az asztal �tellenes v�g�ben �ll� f�rfi egy csipeszben v�gz�d�, nyeles
m�szerrel �vatosan f�lreh�zta a b�rt. - L�tom m�r! Egy ideg az oka,
ami el�g k�zel van a vel�h�z. - T�rl�st! - egy n�v�r csipeszbe ra-
kott tamponokkal t�r�lte le az id�k�zben el�t�r� minim�lis v�rt.
- Ezt az ideget kell megmozgatni, hogy vissza�lljon a hely�re �s
ism�t bekapcsol�djon a kering�sbe. - egy apr�, kicsiny csipesz-
ben v�gz�d� m�szert k�rt, amit kinyitva k�zel�tett az ideg fel�.
Most kell elsz�rnia. Csak p�r millim�terre van a vel�. Az is el�g, ha
fels�rti. Egy kis v�g�s is v�gzetes, �r�k�s b�nul�st okozhat.
- Rosszul van, doktor Byron? - z�kkentette ki a gondolataib�l a
mellette �ll� n�v�r.
- Hogy �llunk? - t�rt ki a v�lasz el�l az orvos.
- V�rnyom�s stabil, a pulzus esett. - olvasta le az adatokat a n�v�r
a monitorr�l.
Mit csin�ljak? �des Istenem, most seg�ts! - foh�szkodott mag�ban
Byron.
- �vatosan megfogom az ideget. - k�r�lfogta az apr� csipesszel.
- �s lassan visszatolom a hely�re. �vatosan, hogy meg ne s�rtsem
a gerincvel�t.

Sesshomaru idegesen j�rk�lt fel-al� a modern�l berendezett szob�-
ban. Bosszankodott, ami�rt egy ilyen fontos m�t�t el�tt veszett �sz-
sze Rinnel. Az a l�ny annyira t�k�letes, m�g �gy, tol�sz�kben is.
Nem egyszer l�tta, amikor nyilv�nos helyen voltak, minden f�rfi a
l�nyt figyelte �s meg sem pr�b�lt�k leplezni sz�nd�kukat. Hogy mit
is tenn�nek vele, ha egy �r�ra az � bar�tn�j�k lenne. Nadinenal
ugyanez volt, b�r nem v�ltott ki ekkora hat�st, de v�g�l �t is elsze-
rett�k t�le. A saj�t �ccse. Ki tudja, Rin mikor gondolja �gy, ennyi
ebb�l a kapcsolatb�l. Vagy h�zass�gb�l, hiszen m�r a nyakukon az
esk�v�. Gondolataib�l a telefon z�kkentette ki.
- Yaken. - sz�lt bele kicsit hangosabban a hangsz�r�ba. - Rem�lem
j� h�r.
A vonal m�sik v�g�n nevet�s hallatszott.
- J� h�r, Uram. Az a c�g, amit az �ccse akart annyira megvenni. Tudja!
Sesshomaru elmosolyodott.
- Imm�r az eny�m. V�gre! Visszav�gtam neki ott, ahol a legjobban
f�j. A munk�j�ban. Meghi�s�tottam azt a terv�t, hogy a vil�g �lvonal�-
ba tartoz�, elismert rekl�m�gyn�ks�g, amire az �cs�mnek annyira
f�jt a foga... - nevetni kezdett. - Belebukott �s k�zel egymilli�rd doll�rt
vesztett.
Yaken elmondott m�g n�h�ny r�szletet, majd bontotta a vonalat.
Sesshomaru kiss� el�gedetten tette zsebre mobilj�t.
- Megvagy �csik�m. - majd megfordult �s l�tta, amint Rint k�zel h�rom
�ra eltelt�vel visszahozz�k a szob�j�ba.
Byron l�pett be utolj�ra �s l�tszott arc�n a f�radts�g.
- Minden rendben. - veregette meg Sesshomaru v�ll�t, miel�tt a f�rfi
sz�lhatott volna. - A m�t�t j�l siker�lt. A t�bbi m�r rajta m�lik. - n�-
zett az alv� l�nyra. - majd az asszisztensekkel egy�tt kis�t�lt a helyi-
s�gb�l.
Sesshomaru a l�ny mell� h�zott egy b�rfotelt �s �lve n�zte Rint, aki
egyenletesen szuszogott. Smink n�lk�l is vad�t�an n�z ki - gondolta
a f�rfi, mik�zben kisim�tott egy tincset a l�ny hossz� haj�b�l. M�sf�l
�ra m�lva a modell �bredezni kezdett.
- Szia. - suttogta, amikor megl�tta maga mellett a f�rfit. - Na?
�s amikor Sesshomaru b�lintott, els�rta mag�t.

Byron felakasztotta a kab�tj�t az el�szoba fogas�ra �s t�sk�j�val a
h�na alatt bel�pett a nappaliba. Tudta, hogy egyed�l van, mivel a
feles�ge �s a k�t gyereke P�rizsba utaztak a nagysz�l�kh�z.
- Maga mit keres itt? - kiab�lt, amikor felgyulladt az ablak el�tti
�ll�l�mpa �s a f�ny kiemelte InuYasha alakj�t.
- Hogy ment? - k�rdezte kertel�s n�lk�l.
Byron l�tta a f�rfi szem�ben az �ress�get.
- Maga k�b�t�szer hat�sa alatt �ll. - suttogta idegesen Jack.
- V�laszoljan arra a r�vidke k�rd�sre, amit feltettem.
Byron nagy leveg�t vett.
- Ha arra k�v�ncsi, hogy megtettem-e azt, amit k�rt, akkor a v�-
laszom nem. - kem�nyedett meg az orvos hangja.
- Tudtam. - mondta komoran a f�rfi, mintha valami szerepet j�t-
szana. - Szinte �reztem. Ez benne volt a leveg�ben. - majd az
orvosra emelte hangtomp�t�val ell�tott fegyver�t. - �reztem.
Byron eldobta a t�sk�j�t.
- Mi a fen�t m�vel? Elment az esze? Ink�bb adja ki az inform�-
ci�it a sajt�nak! - dadogta, azt�n h�trafordult �s menek�lni
pr�b�lt. Ekkor kapta a goly�t, ami a h�t�ba f�r�dott �s v�res
vir�g jelent meg a seb k�r�l. Byron elter�lt a padl�n. K�szva pr�-
b�lt el�r�bb jutni, amikor hallotta a fel�je k�zeled� cip�k kopog�-
s�t. InuYasha a f�rfi m�g� �llt. Egy ideig n�zte a f�rfi szenved�s�t,
azt�n ism�t kibiztos�totta a t�rat. �s l�tt. Azt�n �jra �s �jra, am�g a
hat l�ved�k, amit a fegyver rejtett mag�ban, mind az orvosba nem
ker�lt. A v�r m�r a f�nyesre sik�lt padl�n folyt. InuYasha leguggolt
�s szem�gyre vette m�v�t. A f�rfi h�t�ba kett�, a lapock�j�ba kett�,
egy a v�ll�ba �s m�g egy a tark�j�ba. Elmosolyodott. Nem is tudta,
hogy ilyen profi l�v�sz. Azzal kiegyenesedett �s a l�b�val a h�t�ra
ford�totta Byront, aki �veges tekintettel b�multa a plafont.
- Ezt oper�ld meg, ha tudod! - majd nevetve kis�t�lt a h�zb�l.

- Hol j�rt�l? - �rdekl�d�tt Nadine, miut�n hajnali egykor a f�rje
bet�molygott az ajt�n.
- Vetk�zz! - utas�totta InuYasha, aki v�gyt�l �gve n�zte a n�t.
Nadine l�tta, hogy megint be van l�ve �s lecs�sztatta a h�l�ingje
p�ntj�t, ami hangtalanul a f�ldre hullott. Jobb, ha engedelmeskedik.