6. fejezet

Kagome anyja a reggeli napilapot olvasta a sz�lloda hallj�ban, amikor csatlakozott
hozz� Zack. Miut�n le�lt, t�lt�tt mag�nak egy poh�r narancslevet �s a n�t n�zte, aki
szemeit futtatta a sorok k�z�tt.
- Mit olvasol? - t�rte meg a csendet.
Kagome anyja fel sem n�zett, de egy flegma v�laszt elejtett.
- Szerintem l�tszik rajta, hogy ez egy �js�g. Vagy nem? - k�rdezte �s �sszehajtogat-
va letette az asztal sz�l�re.
Zack felh�zta a szem�ld�k�t.
- M�g mindig nem besz�ltek? - �rdekl�d�tt.
A n� m�rgesen dobolt a t�ny�ron �s nagyot s�hajtott.
- Nem. Ha tudja, hogy �n vagyok, ki sem nyitja az ajt�t. Pedig �n vagyok az anyja,
nekem k�sz�nheti azt, hogy itt van. Hogy �nekesn� lett bel�le, akit mindenki im�d.
De nem is ez f�j nekem a legjobban. - n�zett szigor� szemekkel Zackre. - A minap
elmentem v�s�rolni �s a k�lv�roson kereszt�l j�ttem haza. L�ttam az aut�j�t egy ker-
tes h�z el�tt. Amikor kiny�lt az ajt�, egy id�sebb n� jelent meg a l�pcs�n, majd j�tt
a l�nyom �s bev�gta ut�na az ajt�t. Kagome szeme ki volt s�rva. Azt�n megn�ztem a
lak�n�vsort �s megtudtam, hogy annak a mihaszna f�lszellemnek az anyj�n�l volt. �s
a recepci�s szerint valamelyik nap is volt l�togat�ja. �s mit gondolsz, ki volt az? A
majdnem any�s.
Zack �rtetlen�l n�zett a n�re.
- Nem �rtem, mi�rt baj ez. M�g sz�p, hogy tartj�k a kapcsolatot, hiszen a fi�hoz k�-
sz�lt hozz�menni. - jelentette ki az utols� r�szt egy kicsit kem�nyebben.
A n� azonban k�t�tte az ebet a kar�hoz.
- Akkor mi�rt nem tal�lkoztam vele eddig? Persze, nem mintha annyira v�gytam volna
a t�rsas�g�ra. - legyintett a kez�vel. - Szerintem ez a n� csak a l�nyom p�nz�re hajt.
Ak�rcsak az a semmirekell� InuYasha. Nemhi�ba egy v�r. L�ttam a h�z�t, nem egy
nagy etwas. �gy gondolja, joga van n�mi k�rp�tl�shoz.
Zack nevetni kezdett.
- Az �gyv�dek sem keresnek valami rosszul. Szerintem fant�zi�lsz. - kezdett neki a
kihozott r�ntott�nak.
A n� eltolta maga el�l a t�ny�rt �s az asztalra k�ny�k�lt.
- Szerintem InuYasha is csak a vagyonra hajtott. �s amit � nem tudott befejezni, azt
v�ghez viszi az anyja. K�l�nben mi�rt bukkant volna fel a semmib�l ilyen hirtelen?
Zack meg�llt az ev�sben.
- A hangodon hallom, hogy valami �r�lts�gre k�sz�lsz. Ne akard Kagom�t m�g job-
ban magadra harag�tani. - folytatta a r�g�st a f�lszellem.
- De azt sem hagyom, hogy kisemmizz�k. - �llt fel �s miel�tt Zack sz�lhatott volna,
m�r ki is ment a sz�llod�b�l.

Kagome a szob�j�ban �ld�g�lt �s az eddig szerzett inform�ci�kon gondolkodott.
Azt�n el�vette a notesz�t �s egy tollat, majd jegyzetelni kezdett.

T�z�ves volt, amikor meghalt az apja.

Kagome huszonegy�ves kor�ban vesz�tette el az �desapj�t. M�r �gy, feln�tt fejjel is
nehezen viselte el a hi�ny�t. Akkor milyen lehetett InuYash�nak, aki gyerek volt. �s
milyen lelkiismeretes lehetett, ha az iskola mellett m�r olyan fiatalon dolgozott �s eltar-
totta az �desanyj�t meg saj�t mag�t is.

Ugyancsak t�z�ves kor�t�l lakott koll�giumban.

Peter azt mondta, hogy csak a tanul�sra koncentr�lt, ami vil�gos, hiszen Chris is eml�-
tette, hogy sz�njelesre �retts�gizett �s egyenes �ton jutott be a Yalere. Peter az is mondta,
hogy oda nagyon kev�s k�lf�ldi di�k jut be, szinte senki. Ha m�gis, akkor minimum �t-
sz�r kell pr�b�lkoznia. Ezt � is tudta, mivel az egyik bar�tn�je is oda akart menni. De
InuYash�nak egyb�l siker�lt, s�t, el is v�gezte. Kagome tett a mondat mell� egy p�tty�t.
Megv�laszolatlan k�rd�s. - gondolta mag�ban. Itt tov�bb mehet az egyik ir�nyba.

H�sz �vig nem besz�lt az �desanyj�val.

Kagome h�t�n v�gigfutott a hideg, ahogy le�rta. � csak n�h�ny napja haragszik az anyj�ra,
de m�ris hi�nyzott neki. InuYasha pedig k�zel negyed �vsz�zadon kereszt�l m�g csak nem
is �rdekl�d�tt fel�le.
- Mit tehett�l InuYasha? - suttogta maga el� a l�ny. - Mi az a titok, ami miatt m�g az any�-
dat is mell�zted? Vajon � tehetett r�la, vagy te hib�zt�l? �s biztos, hogy nem te akarod v�de-
ni az �desany�dat? De amikor Sina mondatai visszhangzottak a f�l�ben, elvetette a gondola-
tot. A f�rfi tett valamit a m�ltban. Most m�r m�g jobban tudni akarta, hogy mi is az.

Sino ajt�t nyitott �s k�z�mb�s arccal n�zett az el�tte �ll� n�re, aki fekete s�lba tekerte a
fej�t �s napszem�veget viselt.
- Sino Zen? - k�rdezte fagyosan, mire az asszony b�lintott. - Besz�ln�nk kell!
- Hirtelen milyen fontos lettem. - g�nyol�dott a n�. - Nincs mit megvitatnom mag�val, �s ezt
�zenem a l�ny�nak is.
A n� elmosolyodott.
- Teh�t a bemutatkoz�st megsp�rolhatom. - v�laszolta ep�sen a n� �s bement a nappaliba.
- Nem mondtam, hogy bej�het! - fakadt ki az asszony �s a n� ut�n sietett.
- J�l figyeljen r�m! Megtiltom, hogy keresse a l�nyomat! - emelte fel a mutat�ujj�t Kagome
anyja.
Sino s�hajtott.
- Kagome keresett meg engem. - v�laszolta az asszony higgadtan.
- Higgyem is el? - kacagott fel cinikusan a n�. - �ll�tsa le mag�t, mert nem kap egy vacak
centet sem! A fia sem tudta megszerezni a l�nyom vagyon�t, maga sem fogja!
- A l�ny��t vagy a mag��t? - k�rdezte mosolyogva.
Kagome anyja �sszeszor�totta a fogait.
- Term�szetesen a l�nyom�t. - vette halkabbra a hangj�t.
- N�zze h�lgyem! Maga egy sz�vtelen n�! Olvastam az �js�gokban, hogy maga ind�totta el
Kagom�t ezen az �ton �s a maga �lmait teljes�ti. Maga nem anya, hanem sz�vtelen d�g.
L�ttam a temet�sen, ahogy a l�nya mellett �llt. Egy csepp szomor�s�g nem volt a szem�ben,
m�g a l�nya majd el�jult a f�jdalomt�l. Mag�nak nincsenek �rz�sei, hogy egy olyan fiatal
l�nyt, mint Kagome volt akkor, egy ilyen gonosz �s t�lterhelt vil�gba dobott.
- Nem mag�val fogom megbesz�lni, hogy hogyan kell helyesen gyereket nevelni! - fakadt ki
a n� �s felkapta a t�sk�j�t, amit bej�vetkor dobott az asztalra. - Ne keresse a l�nyomat so-
ha t�bb�! Mert nekem is van p�nzem �s elint�zhetem, hogy az �letben ne tal�lj�k meg! �r-
vendtem!

Kagome �ppen a klipet n�zte, amikor megcs�rrent a telefonja.
- Tess�k! - sz�lt bele kicsit f�radtan.
- Hello, Peter vagyok, InuYasha bar�tja. - v�laszolt a f�rfi a vonal t�loldal�r�l. - Azt hiszem,
van n�h�ny inform�ci�m �nnek.
Kagome egyb�l fel�l�nk�lt.
- Hallgatom Peter! - vett el� egy ceruz�t �s maga el� h�zta a noteszt, amelyben egy �res lap-
ra lapozott.
- Miut�n elment, nem hagyott nyugodni a lelkiismeret, hogy nem mondtam el mag�nak min-
dent. De meg kell �rtenie, InuYasha az egyik legjobb bar�tom volt, �s �n �lltam a szavam.
InuYasha nemcsak az �ltal�nos iskola mellett dolgozott, hanem a gimn�zium �s az egyetem
alatt is. K�l�nf�le munk�k, ezeket most nem r�szlezetem. A l�nyeg az, hogy a p�nz csak
gy�lt, de ebb�l �n nem l�ttam semmit. Azt hiszem, az anyja leny�lta t�le a p�nzt, hiszen am�g
kiskor� volt, addig az �desanyja sz�ml�j�ra utalt�k a fizet�st. Teh�t szerintem emiatt nem be-
sz�ltek.
- �s mi van azzal az �sszeggel, amit azut�n kapott, miut�n elm�lt tizennyolc? - k�rdezte a
l�ny izgatottan.
- Emiatt h�vtam. InuYasha szekr�ny�ben egyszer l�ttam egy dobozt. Egy apr� dobozt, ami-
ben p�nz biztosan nem f�r el, de dr�gak�vek ann�l ink�bb. Ha megtal�ln� a kulcs�t, akkor
ki tudn� nyitni. Ugyanis a doboz egy sz�fben van a Cornell Citybeli v�rosi bankban. Tudom,
mert egy�tt vitt�k el oda.
- Nekem nem kell sem a p�nze, sem az �kszere. - fakadt ki a l�ny, mert �gy �rezte, Peter
hozom�nyvad�sznak n�zi. - Nekem InuYasha kell!
Peter menteget�zni kezdett.
- Jaj nem! �n �gy �rtettem, hogy a dobozban nemcsak �kszer lehet. Egy feljegyz�s, egy lap,
egy k�rtya. B�rmi, �rti? - mondta a f�rfi �s Kagome hirtelen r�j�tt, hogy mit is akar monda-
ni.
- Mit gondol, hol lehet a kulcs? - k�rdezte a l�ny.
- Fogalmam sincs. Szeintem egy olyan helyen rejtette el, ahol m�g csak nem is gondoln�nk.
InuYasha ravasz volt. - mondta Peter szinte nevetve. - Figyeljen! Szerintem pr�b�lja meg
az anyja h�z�ban l�v� holmik k�z�tt. Az iskola ut�n ugyanis hazak�ldt�k a dolgait, amiket
nem vitt mag�val az �llamokba.
- Ha val�ban nem besz�lt az anyj�val h�sz �ve emiatt, akkor biztosan nem olyan ostoba,
hogy hazak�ldi a kulcsot, ami azt a dobozt nyitja. - mondta Kagome csal�dottan.
- Sajn�lom. - mondta �szint�n Peter.
- Ugyan. - mosolyodott el Kagome. - M�r �gy is sokat seg�tett. K�sz�n�m.
- Nincs mit. - nevetett Peter �s bontotta a vonalat.

Kagome fel-al� j�rk�lt a szob�ban. Igen, gondolhatta volna, hogy Sino is takargat valamit.
Nemhi�ba volt szembe�tl� az a rengeteg dr�ga b�tor, amikor ott j�rt n�la. �gy k�nny�,
hogy elvette a fi�t�l, amit az verejt�kkel �s v�rrel megkeresett. R�ad�sul olyan fiatalon.
De mi�rt r�gt�k ki Sinot a k�rh�zb�l? Mi lehetett az a v�gzetes hiba? Neki mi lehetett az
�tka? �jra cs�ng�tt a telefon.
- Tess�k! - sz�lt bele kicsit d�h�sen.
- Haragszol m�g? - k�rdezte egy halk hang a m�sik v�gen.
Kagome lehuppant a kanap�ra �s elmosolyodott.
- Igen, haragszom. - mondta kicsit szigor�bban, mire a m�sik oldalon nevetni kezdtek.
- Szeretem, amikor d�h�s vagy. - suttogta, mire a l�ny karja libab�r�s lett.
- Olyan gyorsan elment�l a m�ltkor. - mondta Kagome csal�dottan.
- Nem volt mi�rt maradnom. - v�laszolta InuYasha.
- Sz�val csak ez�rt j�ssz? Akkor felesleges. Am�g nem besz�lsz, nincs jutalom. K�l�nben
is, mindig megijesztesz, olyan hirtelen felbukkansz?
- Azt hittem, szereted, ha megleplek. - s�gta a f�rfi, mire Kagome nevetni kezdett.
- Igen. - mosolygott a l�ny. - Szeretem! Gyere �s lepj meg!
InuYasha nevetni kezdett.
- K�lcs�nkeny�r visszaj�r. L�gy j� �desem! - azt�n egy m�sodpercnyi sz�net. - Szeretlek.
- �n is szeretlek. - suttogta Kagome �s bontotta a vonalat, majd mosolyogva eldobta a
telefont. Nem is tudja InuYasha, hogy most mennyit seg�tett neki.

A szob�j�ba rohant �s felt�pte a gardr�bot. Kivette azt a koszt�m�t, amit InuYash�t�l
kapott kar�csonyra. �tkutatta a zsebeket, a gall�rt, �ttapogatta a v�kony anyagot centim�-
terr�l centim�terre, de semmi. Rejtett zseb sincs rajta. Az �gyra dobta �s egy k�nyv ut�n
ny�lt, aminek vastag k�t�se volt. Ebben sincs semmi.
- Pedig biztos, hogy r�m b�ztad. Engem szerett�l a vil�gon a legjobban �s biztos vagyok
benne, hogy nekem adtad. Legal�bbis rem�lem, hogy nem t�vedek. - majd kivette azt
az �kszeresdobozt, amit akkor kapott t�le, amikor az esk�v� el�tt �lltak. Felemelte a
l�ncot, ami k�zel olyan vastag volt, mint a mutat�ujja. K�z�pen egy k�zel hat centim�ter
hossz� feh�rarany s�v h�z�dott. Kagome csak most vette �szre, hogy milyen neh�z �s ez
nem csak a magas kar�t maitt van. K�zelebb emelte a szem�hez �s forgatni kezdte. A fe-
h�rarany r�szn�l egy v�kony, szabad szemmel alig l�that� vonal h�z�dott. Kagome kiro-
hant a konyh�ba �s ker�tett egy t�t. Majd le�lt az asztal mell� �s a hegy�t lassan a ny�l�sba
sz�rta, amely el�sz�r nem engedett, azt�n m�gis kiny�lt. Egy �t centim�ter hossz� p�lcasze-
r� aranyrudacska esett ki bel�le. Az oldal�ba bele volt v�sve, hogy InuYasha. Kagome
szeme elkerekedett.
- Megvan a kulcs.

Zack led�lt egy kicsit a kanap�ra, amikor d�r�mb�lni kezdtek az ajt�n.
- J�v�k m�r! - panaszkodott �s kinyitotta. - Kagome!
- Te vagy a legjobb bar�tom Zack �s sz�ks�gem vam a seg�ts�gedre. Ez egy nagyon k�-
nyes �gy �s tudni akarom, hogy sz�m�thatok-e a diszkr�ci�dra!
Zack hevesen b�logatni kezdett.
- Akkor most figyelj! - huppant le Kagome az egyik sz�kre. - Elmondok mindent r�szlete-
sen. InuYasha nem halt meg teljesen. Egy titok miatt nem nyugodhat �s nekem ki kell de-
r�tenem, hogy mi ez. K�l�nben �r�kre itt ragad. Nagyon �gy n�z ki, hogy az anyja is rej-
teget valamit, de �gy l�tszik j� indokkal. Ugyanis a v�leg�nyem egyik bar�tja szerint Sino
elvette �s elk�lt�tte InuYasha p�nz�t. A bankba kell mennem, hogy elhozzak onnan egy
dobozt. Elvinn�l? - k�rdezte hirtelen Kagome. - A t�bbit �tk�zben elmondom.
Zack, aki eddig csak bamb�n �lldog�lt a l�ny el�tt, lassan b�lintott.
- Nem mondom azt, hogy ezt el is hiszem, de miattad seg�tek. - egyezett bele a f�lszellem
�s a slusszkulcs ut�n ny�lt. - Induljunk!
- K�sz�n�m Zack! Boldog lesz az a l�ny, aki melleted �li majd le az �let�t. - azzal az ajt�
fel� indult.
- K�r, hogy nem te leszel az. - suttogta maga el� �s becsukta az ajt�t.