A f�lhom�lyos folyos�t n�h�ny falba �p�tett, m�v�szien faragott k�l�mp�s, �s a benn�k lobog� t�z vil�g�totta meg. Tulajdonk�ppen a Nagy�rnak �s jegyes�nek sem lett volna vil�g�t�sra sz�ks�ge, hogy eljussanak az anyahercegn� lakoszt�ly�ba.
A leveg�mozg�st�l n�ha meglibeg� l�ngok furcsa, izg�-mozg� �rnyakat rajzoltak az �si k�falakra. A j�val rosszabb �rz�kszervekkel meg�ldott emberek miatt volt sz�ks�g a vil�g�t�eszk�z�kre. A szem�lyzet n�h�ny tagja most is a r�szabott
feladat�t v�gezte, gyors, lopott pillant�sokat vetve Sesshoumaru �s Kagome fel�, mik�zben zajtalanul v�gigsiettek a sima k�lapokkal fedett padl�n. A p�ros �szlelte a k�v�ncsi tekinteteket, de nem t�r�d�tt vele. Azon gondolkodtak, hogy milyen esem�ny t�rt�nhetett, ha a hime s�rg�sen besz�lni szeretne vel�k.
Oda�rtek a lakr�szhez. Az �r�k �ltal fel�gyelt folyos� csendje nyugalmat sugallt. A miko egy kiss� m�gis megtorpant, majd j�vend�belij�re n�zett. A youkai n�m�n b�lintott a gondolatban k�zvet�tett megjegyz�sre:
"Inuyash�t �rzem, �s egy idegen embert."

A bej�rat hangtalanul t�rult. M�r v�rtak r�juk... Bel�ptek. Inuyasha aranysz�n szemei tekintettek r�juk. Arckifejez�se komoly, elgondolkod� volt. Feje elford�t�s�val jelezte nekik azt, amit m�r a folyos�r�l �szleltek; hogy a nappaliban egy idegen is tart�zkodik. Egy f�lrees� zugban �ll� karossz�kben t�p�r�d�tt, r�ncos �regany� �ld�g�lt. Sz�mtalan bar�zda szabdalta arc�b�l k�v�ncsian csillogtak ki szemei. Tekintete meg�llapodott az �rkezett p�ron. �nk�ntelen�l is elsuttogott n�h�ny sz�t, ami alaposan meglepte mindh�rmukat. Sesshoumaru uralkodott von�sain, de �ccse arc�ra ki�lt egy pillanatra a d�bbenet.
Nem tudt�k azonban megk�rdezni, mit jelentettek a rejt�lyes szavak, mert a h�ts� szob�k fel�l meg�rkezett Kagome �desanyja, Mayako, Rin, Souta �s Shippou k�s�ret�ben. Ezzel szinte egyid�ben robbant be a bej�raton a Sango-Miroku p�ros. A vad�szl�ny ism�t felpaprik�z�dott, k�sz�nhet�en az - okkal - lap�t�, �s feje b�bj�t tapogat� szerzetesnek. Tenshi hime k�z�lte, hogy
m�g Reit�t, Yumet �s Yamatot v�rj�k, akik hamarosan befutottak.

- Mi�rt kellett mindannyiunknak idej�nnie? �s ki ez az id�s mama? - fogalmazta meg Inuyasha a mindannyiukat foglalkoztat� k�rd�seket, a karossz�kben �ld�g�l�, ezer r�nc� �regasszony fel� intve.
- Nos, mivel mindny�jatokat a csal�domnak tekintelek, gondoltam, benneteket is �rdekel az any� mondand�ja. A h�rom �vesen elt�nt kisebbik l�nyomr�l, Natsur�l tud mondani n�h�ny sz�t. Aty�tok, Inu no Tashio Nagy�r a keres�s sor�n addig a kis faluig jutott, ahol Aino n�ne lakik. De - mint tudjuk - a Sors k�zbesz�lt, �s v�deni indult a csal�dj�t... Tal�n azon az �ltala kinyomozott sz�lon el tudunk indulni, hogy megtal�ljuk.
- Versenyt futunk az id�vel. Ha �l, �s az ellens�geink tal�lj�k meg, nincs es�lye. Meg kell �t menten�nk! - mondta Kagome. - "Ha mi akadunk r�, a blokkol�s old�sa ut�n nem elhanyagolhat� erej� seg�ts�g lesz a harc, illetve a pokold�mon megsemmis�t�se sor�n." - folytatta gondolatban, amivel jegyese is egyet�rtett.
- Val�ban sietn�nk kell. - adott igazat Inuyasha a him�nek.
- Akkor tal�n �ljetek le, �s m�ris elmondja, mit tud.
- Alig v�rom! - b�lintott Sesshoumaru, mik�zben m�lt�s�gteljes nyugalommal foglalt helyet Kagome mellett. Apr�nk�nt a t�bbiek is elhelyezkedtek, �s minden tekintet a kort�l megviselt alakon f�gg�tt.
A Nagy�r gondolatai ek�zben egyre csak az im�nt hallott mondatt�red�ken j�rtak:
"M�r nincs vissza�t... a sors bev�geztetett..."
Jegyese azonban n�m�n figyelmeztette, hogy az �regany� belefogott mondand�j�ba. �gy � is a v�ns�gre n�zett, aki t�n�dve pillantott Rin fel�, de azt�n besz�lni kezdett:

- N�h�ny hete annak, hogy h�r�t vettem, kerestek egy kisl�nyt. Azt mondt�k az embereitek, a falunkt�l nem messze ragadt�k el, m�g Raidon Nagy�r csal�dj�t mentette a Nagy Kutyaszellem. J�l eml�kszem azokra a zavaros id�kre. L�ngokban �llt a tartom�ny... Am�g Inu no Tashio Nagyurunk a Seya asszony �ltal okozott gondokat pr�b�lta rendbetenni, addig a lapul� gonosztev�k el�mer�szkedtek. A k�rny�k�nk�n is egy rabl�csapat gar�zd�lkodott akkoriban. Egyszer egy csal�d �rkezett. Menek�l�knek mondt�k magukat. A falumbeliek nem l�tt�k m�g soha a Nagyurat szem�lyesen. �gy �n sem. Nem is ismert�k fel.
Egy csodasz�p, de nagyon szomor� asszony �s k�t l�ny volt vele, az egyik kb. h�rom �ves, a m�sik tal�n t�z... A kil�t�t rejteget� pici d�moncsapat ott �jszak�zott a falu el�lj�r�j�n�l, �s nem is sejtett�k, hogy az az ember m�r elk�telezte mag�t a bandit�knak. Mivel ny�ltan nem mert a vend�geivel ujjat h�zni, a l�nyokat szemelte ki, hogy eladja a rabl�vez�rnek. Felb�relt egy ninj�t, hogy hajtsa v�gre a gyermekek elrabl�s�t, de annak csak az egyiket siker�lt elcs�pnie, a kisebbet. Ek�zben a rabl�csapatra r�t�madt a katonas�g, hogy felsz�molja. Az el�lj�r�t is utol�rte a v�gzete... �gy egy h�napra r� egy ember vet�d�tt fel�nk. Akkor m�r nyugalom volt. � hozott oda az �j el�lj�r�nak egy kisl�nyt, hogy nem tud vele mit kezdeni, mert a r�gi el�lj�r�nak kellett volna �tadnia �t... A kicsi itt ragadt a faluban, azt�n p�r �v m�lva egy
farkasfalka t�mad�s�ban halt meg. Sajn�lom...
- Hmm... l�tt�tok a holttest�t? - k�rdezte Inuyasha.
- Nem, fiatal�r. De a farkasd�monok k�z�l n�h�ny ut�navetette mag�t, amikor beszaladt az erd�be. Onnan pedig nem menek�lhetett. Bizony�ra sz�tt�pt�k szeg�nyt.

Tenshi hime elsz�rnyedve meredt maga el�, de nem mutatta rettenetes f�jdalm�t. Mayako �s Sango arc�n k�nnyek csorogtak. Miroku a padl�ra r�vedve sz�rakozottan simogatta a vad�szl�ny h�t�t, hogy valamennyire megnyugtassa. Tudta, hogy Sangonak a saj�t �ccse sorsa is f�j. Reita elgondolkodva pihentette tekintet�t Mayakon. Inuyasha a t�rt�net k�zben megfogta Yume kez�t,
aki �szrevehet�en reszketett. Most a kez�ket szor�tva b�multak egym�s szem�be. A fi� �arany tekintet�ben v�gtelen b�nat t�kr�z�d�tt.
Kagome csak n�m�n lehunyta a szemeit.
A tartom�ny�r egy sz�t sem sz�lt. Gondolatai ann�l sebesebben form�l�dtak:
"K�sz�net a kamiknak. Egy b�n�m j�v�t�ve..."