18. fejezet

Yusuke �s Kuwabara igencsak elk�pedtek ett�l a kijelen�st�l. �H�rmasban? �gy tudtam Kurama romantikusabb alkat, �s nekem is remek�l bej�tt a p�ros Keik�val. B�r� Kir�val kieg�sz�tve �n is bev�llaln�k egy h�rmast.� �Nocsak, nocsak Kurama. Te azt�n tudod, hogy kell �lni. De lettem volna a helyedben! K�t ilyen bomb�z�val�� Fil�zott Kazu is.
- Tudom, hogy nem volt t�le valami sz�p, hogy nem eg�szen kezelte mag�n�gyk�nt, de nem biztos, hogy � h�resztelte el. �Pr�b�lta nyugtatgatni a d�monl�nyt Yusuke. �Tal�n csak egy valakivel besz�lt, �s kihallgatt�k.
- Err�l senkivel sem kellett volna besz�lnie. �Fakadt ki Hieira. �Ez mag�n�gy. Senkinek sincs semmi k�ze hozz�.
- Nyugodj meg, k�rlek Hiei. �K�rlelte Kazu is. �M�g a v�g�n rosszul leszel a sok idegesked�st�l.
- Att�l az aljas �rul� kis d�gt�l leszek rosszul. �Sziszegte.
- Az�rt ez t�lz�s. �Sz�lt r� Anako. �Nem hiszem, hogy b�rmit is mondott volna.
- Nagyon nem �gy t�nik. �Kurama szemeiben jeges ridegs�g csillogott. �Vagy tal�n te h�resztelted sz�t?
- Nem. De r�la akkor sem tudom elhinni. �Jelentette ki hat�rozottan, b�r kicsit megijedt att�l, ahogy a fi� r�n�zett.
- Fogd m�r fel, hogy � volt! �Morogta Hieira fel�llva az �gyr�l. �Csak � lehetett. Nem lehetsz ennyire elvakult! �Ordib�lta. Ana rendesen meg is ijedt a v�rbennforg� szem� l�nyt�l.
- Hiei k�rlek, nyugodj meg! �Sz�lt r� ism�t Yusuke. �Ha �gy folytatod abb�l baj lehet.
- Teszek r�! �Kiab�lta.
- Most m�r semmi �rtelme ez miatt �v�lteni. �Komolyodott meg Kuwabara is. �Ez m�r semmin sem v�ltoztat. Ami t�rt�nt megt�rt�nt, most a hogyan tov�bbra kell koncentr�lnunk.
- Egyet�rtek. �B�lintott r� Urameshi is. ��vatosabbnak kellett volna lennetek, de biztos vagyok benne, hogy nem maradsz magadra ezzel. �Karolta �t a v�ll�n�l Hieir�t. �Mert ugyeb�r te is v�llalod a felel�s�get Kurama?! �N�zett r� enyh�n fenyeget�en. A k�rdezett leszegte a fej�t, de b�lintott.
- Persze, hogy v�llalom. �Anako ekkor l�pett k�zbe �jra.
- Nem varrhatj�tok a felel�s�get Kurama nyak�ba! �Rivallt r�juk. �Tudom, hogy �vatosabbnak kellett volna lenni, de ez akkor sem csak rajta m�lt.
- Nocsak. Nem csak akkor tudsz k�zbesz�lni, ha a kis Kir�dat v�ded. �Jegyezte meg Hieira rosszm�j�an.
- Nem igazs�gos, hogy �gy �t�lkeztek, hogy meg sem hallgatj�tok. �Ellenkezett ism�t. �Azt sem tudj�tok, hogy pontosan mi �s hogyan t�rt�nt.
- Remek �tlet. �Fordult vele szembe Kurama. �H�vd ide! Akkor elmondhatja.
- Ezt nem tartom t�l j� �tletnek. �Aggodalmaskodott Kazu, Kurama v�rfagyaszt� hangja miatt.
- �n igen. �Kezdte el ropogtatni �kl�t Hieira is.
- Nem h�vom. �Jelentette ki hat�rozottan a l�ny. �Csak az�rt, hogy r�t�madhassatok, nem. �s ahogy eln�zem, nem besz�lgetni akartok. �M�rte v�gig �ket.
- H�vd ide! �Parancsolt r� fenyeget�en a d�monl�ny, de Ana megmakacsolta mag�t.
- Semmi baj. �Vont v�llat Kurama. �Majd ideh�vja nek�nk Kuwabara. �N�zett a fi�ra. �Vagy tal�n te is �t v�ded? Ellen�nk forduln�l bar�tom? �K�rdezte ny�jasan, az utols� sz�t kihangs�lyozva. Kazu habozott.
- Sz�p kis bar�t vagy Kuwabara. �F�rmedt r� Hieira. �Am�g csak a sz�dat kell j�rtatni addig rettenthetetlen vagy, de ha a seg�ts�ged k�ne mindj�rt m�s a helyzet. �Akadt ki.
- Ezt azonnal hagyj�tok abba! �Parancsolt r�juk Yusuke.
- Hagyd csak Urameshi. �Legyintett Kazu. ��rthet�, hogy ki van borulva. Csak a d�h mondatja vele.
- Nem vagyok idegbeteg! �Kiab�lt r� hiszt�rikusan Hiei. �Azonnal h�vd ide azt a szuk�t!
- Rendben. H�vom, csak nyugodj le.
- De Kuwabara� �Kezdte volna Yusuke.
- �Ha nem teszem, m�g a v�g�n miattam fog elvet�lni.� �Indokolta meg ment�lis �ton, majd h�vta Kir�t. Ezt Yusuke k�nytelen volt meg�rteni, b�r �gy sem �r�lt az �tletnek. F�l perc se telt bele, Kira m�ris ott volt.
- Sziasztok. �K�sz�nt vid�man.
- Te �rul� kis szuka! Kitekerem a nyakadat! � Rontott neki Hieira.
Szerencs�re Yusuke �s Kuwabara m�g el tudt�k kapni a leveg�ben. Kir�t kicsit meglepte a fogadtat�s l�v�n, hogy �k h�vt�k, de higgadt maradt. Mosolyogva odas�t�lt a d�ht�l szikr�z� szem� l�nyhoz, aki m�g mindig a leveg�ben kap�l�zva pr�b�lt kiszabadulni, hogy val�ra v�lthassa �g�ret�t. Nem sokkal el�tte meg�llt, �s �sszeborzolta a Hieira haj�t.
- �n is �r�l�k neked. L�tom jobban vagy. �Kedveskedett.
- M�g jobban leszek, ha felszeleteltelek. �Sziszegte. �M�rt kellett kinyitnod a sz�dat? �Kiab�lt r�.
- Volt r� p�r okom. �Vont v�llat.
- Sz�val nem tagadod. ��llap�totta meg fagyosan Kurama, amivel mag�ra vonta a n� figyelm�t.
- M�rt tenn�m? ��rtetlenkedett. �Te tal�n nem szokt�l enni, inni, vagy �pp besz�lni? Tudod ilyesmikre val� a sz�j. �Vil�gos�totta fel. A r�kad�mon szemreh�ny�an n�zett r�. �Na j�, m�sra is. �S�hajtotta. �De mint tudj�tok, �zvegy vagyok.
- M�r nem sok�ig. Mindj�rt k�ldelek ut�na. �Sziszegte Hieira.
- Ahogy akarod. �Var�zsolt a kez�be ism�t egy kardot, majd �tny�jtotta azt a l�nynak. �Nekem mindegy. �Ez Kuram�t igencsak felr�zta. Maga sem �rtette mi�rt, de azonnal ellenszeg�lt, mikor �jegyese� �t akarta venni a kardot.
- Ne! �Kapta el el�le a n� kez�b�l.
- Nem �rdekel mennyire vagy oda �rte. �D�h�ng�tt Hieira. ��n akkor is meg�l�m ezt a kis �rul�t.
- Na �lljon meg a menet! �Kapta fel a fej�t az eml�tett. �M�rt vagyok �n �rul�?
- Tudod te azt j�l. �D�h�ng�tt tov�bb a d�monl�ny. �Te nyamvadt, aljas kis� �Eddig mondhatta. Kazu �gy d�nt�tt jobb, ha befogja bar�tja sz�j�t, �s lefogja.
- �vatosabban Kuwabara! �Sz�lt r� Yusuke. �Az � �llapot�ban finoman kell vele b�nni. �Eml�keztette.
- Tudom. �Morogta. �De szerintem a d�hrohamai sem tesznek jobbat a bab�nak. �A szoba szinte megfagyott, ahogy a benne l�v�k is, Yusuke �s Kazu kiv�tel�vel. Ez ut�bbinak csak az t�nt fel, hogy t�sza m�r nem kap�l�zik. Kira t�rt mag�hoz el�sz�r.
- Baba? �Kerekedtek el szemei, majd sz�j�t sz�les mosolyra h�zta. �Te gyereket v�rsz? Gratul�lok! ��lelte �t Hieir�t. � m�g mindig nem t�rt mag�hoz, vagyis csak lassacsk�n.
- De� �Kezdte volna, de elakadt. ��n��n��n nem vagyok terhes! �Fakadt ki, s k�zben ell�kte mag�t�l a n�t. �Honn�t szedt�tek ezt az egetver� baroms�got? �Mordult a k�t fi�ra. An�nak �s Kuram�nak ekkor esett le a f�lre�rt�s oka, de egyik�kben sem volt el�g �nfegyelem ahhoz, hogy ne szakadjon ki bel�l�k a r�h�g�s. Alig b�rtak �llva maradni. S m�g �k b�k�sen r�h�gcs�ltek, Kuwabara �s Yusuke most teljesen �rtetlen�l �lltak a dolgok el�tt.
- Mo-mondtuk, hogy mindenki err�l besz�l a suliban. �Ny�gte ki nagy nehezen Kazu.
- De ha ti nem ezt titkolt�tok, akkor mit? Mir�l tud a tan�rn�, amir�l mi nem? �Vetette fel Urameshi. A szob�ra ism�t n�ma csend telepedett. Senki sem akart besz�lni r�la, k�l�n�sen nem Hieira. A csendet ez�ttal Kira t�rte meg.
- Csak f�lresiker�lt egy var�zslat tegnap. �Vakargatta meg a fej�t k�nosan.
- A tan�rn� elrontott egy var�zslatot? �D�bbent le Kuwabara.
- Nem. �L�pett el� Anako. ��n voltam. �V�r�s�d�tt bele.
- Milyen var�zslat elront�sa miatt kellett nekik otthon maradni? �Faggat�zott tov�bb Yusuke. ��s mit�l olyan nagy titok?
- Csak egy apr�bb, id�szakos var�zslat volt. �V�laszolt ism�t Kira. A fi�k k�rd� pillant�s�ra m�g hozz�tette. �Egy testcsere.
-�Elk�peszt� ez a n�. �Gondolt bele Kurama. �Hogy tud �gy a szem�be hazudni valakinek? M�g �n is elhiszem.�
- Kurama �s Hieira k�zt? �Csod�lkozott Kuwabara. Kira csak b�lintott. �Akkor nem csod�lom, hogy el akart�tok titkolni.
- Mi�rt is? ��rtetlenkedett Yusuke.
- N�zz r�juk Urameshi! H�t nem egy�rtelm�? �A fi� csak a fej�t cs�v�lta. �Hieinek biztos t�riszonya lett �s el�jult. �Vigyorogta. A szokott hat�s nem maradt el: Hieira m�ris nekiesett.
- Yusuke! �Villant be valami a r�kad�monnak. �Ki lett volna a pici apja? �K�rdezet gyanakv�n.
- Te vagy a v�leg�nye. �Na paff! �Ilyen nincs. M�g nem akarok apa lenni.� �De ezek szerint ti nem is ��gy� �rtett�tek, hogy Kira ott volt?
- Hol voltam? �Akadt ki a n� is.
- Pedig �gy irigyeltelek haver. �S�hajtotta Kuwabara. �K�t ilyen n�vel egyszerre. �Ebb�l persze m�g nagyobb ver�s lett, Kurama v�r�s�d�tt rendesen, Anako viszont j�kat r�h�gcs�lt a f�ld�n.
- K�sz�n�m a bizalmat. �L�pett oda Kira a r�kad�mon mell�.
- Sajn�lom, csak ahogy ez a k�t �szl�ny el�adta t�nyleg azt hittem, hogy tudnak a t�rt�ntekr�l. �Szegte le a fej�t.
- �s an�lk�l d�nt�tt�tek el hogy �rul� vagyok, hogy legal�bb ut�nan�ztetek volna.
- T�nyleg sajn�lom. De ugye tudod, f�lelmetes vagy? �Tette fel k�lt�ien a k�rd�st.
- Az�rt mert�? �N�zett k�v�ncsian a mellette �ll�ra.
- �gy a szem�be hazudni valakinek�
- N�ha ehhez is �rteni kell. �S�hajtotta. �De ezek szerint te ne vagy k�pes ilyesmire.
- Ezt m�g gyakorolnom k�ne. �Ismeret be.
- Az j�, mert lenne egy k�rd�sem. �Fordult szembe Kuram�val.
- Mi? �H�kkent meg kiss�.
- M�rt mondta azt Hieira, hogy oda vagy �rtem? �K�v�ncsiskodott. Kurama feje m�g �let�ben nem volt ilyen v�r�s.