AJÁNLOM AZ OLDALT
- LLJ!
Odabent minden olyan nyugodt volt. A hercegn mg mindig zillva tartotta magt a kt szrny ajtn, mely most nagyobb segtsget nyjtott neki, mint brmi ms. Knnyektl csillog szemekkel figyelte a neki httal l frfit s az ablakon kvlre mereng nt, kik most szoborknt fagytak helykre. Semmit sem mondtak, semmit sem tettek. Egyetlen apr mozdulat vagy rezzens sem jelzett fel semmit. Elksett? Vagy mg pont jkor rkezett? Teste remegni kezdett, s ha nincs ott Leonard, valsznleg a fldre rogyott volna. Gyengesge hirtelen feloldotta a kttt csendet s ijedten figyelt fel r anyja s szerelme, de a tekintetk furcsa volt. Leon csillog, ezst tekintete szinte semmit sem vltozott, taln kiss hvsebb is volt, mint eddig, desanyja sajnlkoz szemeiben pedig mg nmi haragot s felsbbrangsgot is fel lehetett fedezni, ami megrmisztette t, mgis remnyt adott neki. Ht idben rkezett volna…? Mosolyogva tekintett fel lovagjra, aki kszsgesen lltotta talpra a trkeny angyalt, majd a kanaphoz vezette s visszasietett a vendgekhez, hogy orvost keressen a szmra. Sora egyedl maradt anyjval s Leon-nal. Mindketten ott lltak felette, de egyikk sem mozdult. Aztn a frfi shajtott egyet, szemeit egy pillanatra lehunyta, majd meghajolt, kezet cskolt a kirlynnak s Sora fel vette az irnyt. Arca rgtn kipirosodott a rtr rzstl, mely elvarzsolta rzkeit jra s jra. Vkony karjt fel nyjtotta, Leon gyengden hideg ujjaiba zrta a finom kzfejet s hossz cskot lehelt r. Milyen rgen rezte ezt a fajta gyengdsget?! A lny hirtelen elfordtotta a tekintett, ha a szobjban trtntekre gondolt s szvre szortotta bal kezt, csillaptani vgyva szve hevessgt. Aztn Leon felegyenesedett, megigazgatta mregdrga ruhit s kimrten szltotta meg.
- Minden jt… hercegn! – sgta szinte metsz fagyossggal, mely szven tallta a lnyt.
Megdermedve figyelte, ahogy anyja kiksri t az ajtig, s ott valamit a frfi flbe sg.
- Kitartst, fiam. – hallatszott a nma suttogs, mit a kirlyn a frfinek ejtett el titkosan.
A difa ajt halkan illeszkedett flfjba, a kt frfi tvozsa utn, magra hagyva Lady Sarah-t s lenyt. A kettejket vez csend mr cseppet sem volt knos, mgis mindent elrult. Nem ugyanaz volt a cljuk… Sora felpillantott r a knyelmes kanaprl, de tekintetk nem tallkozott. A n valamirt csak meredt a semmibe s nem felelt. Haragszik r? Megbntotta valamivel? Vagy…? Bntudata van? A hercegn tudatig csak most jutott el, hogy valjban semmit sem tud arrl, mi trtnt itt addig, mg ide nem rt. pp szlsra nyitotta volna ajkait, mikor halk, temes kopogst vert vissza az ajt.
- Kirlyn! A kirly vrja nt a szalonban! – hajolt meg eltte egy inas.
- Mris megyek! – felelt remeg hangon a n.
- Anym! – llt fel hirtelen Sora, hisz marasztalni kvnta, hogy megbeszljk a dolgokat.
- Ksbb, Sora! – tette fel parancsolan maga el kezt s leintette az izgatott lnyt.
Ha valami, ht a bizonytalansg a leggyarlbb rzs. Sora tkletes zavarban prblta megtiszttani elmjt az rt gondolatoktl, de azok gy ostromoltk, mintha gondolatai a szoba falairl visszahangoznnak fel egyre ersebben. Szemt ersen sszeszortotta, fejt pedig tenyere kz fogta s egyre csak gyzkdte magt, hogy gy volt helyes, hogy pontosan gy cselekedett, ahogy azt a helyzet megkvnta. Akkor mgis mirt fj neki ez a fok ridegsg s rzelemmentes megnyilvnuls Leon rszrl? Ht mi kell mg ahhoz, hogy a szvembl kivesse t, ha az sem elg, hogy gyermeket fogan msvalakitl? Hogy nem tud, nem kpes, nemhogy a szve, mg ez a vakon is folyton csak re svrg teste se szabadulni tle!
A frfi, ahogy visszatrt a szalonba, azonnal sszeakadt tekintete May-vel, aki aggdva igyekezett hozz s egy csendesebb helyre vonszolta vlegnyt, hogy tisztzzanak egy-kt dolgot. Egsz kistltak a kertbe, ahol a frfit jabb hullm tortra rte a liliomok kertjben, de most ersebb volt mindenfle fjdalomnl.
- Grgory-t elkaptk! – kezdte komoran.
- Hallottam. – felelte, tekintett pedig a nvnyeken nyugtatta. – A kirlyn elmeslte…
- s… Mit meslt mg neked? – faggatzott.
- A rszleteket nem tudom, de a btym tbbszr is vtett Anglia s a kirlyi csald ellen, ezrt fogtk el. – felelte, mgis May ltta, hogy ennl tbb van a httrben. Ha valban nem tudta volna, akkor mgis mirt remegett a benne tombol mregtl s fkezhetetlen indulattl?
- rtem. s akkor mi? Megynk haza? – shajtott s karjt a frfira fzte.
- Azt hiszem… Igen, jobb lenne. – blintott s az istll fel meneteltek, hogy megkeressk kocsisukat.
Odabent a party mg mindig tartott, ellent llva minden apr incidensnek s pletykaforrsnak. A vendgek minimum egy hnapra elegend informcival trtek haza vagy foglaltak el egy-egy vendgszobt a kastlyban. Sora vontatott lptekkel indult vissza a szobjba, ahol a nyitva maradt erklyajt miatt dermeszt hideg volt. Htt az ajtnak tmasztva elevenedett meg eltte egy emlkkp, mikor nem is olyan rg, mg egyms karjaiban tartottk a msikat s szerelmes cskot centek egymstl. Halvny mosoly rajzoldott arcn a gondolattl, ami azonnal le is hervadt, ha belegondolt, valsznleg mr messze jrhat May-jel s taln tbb vissza sem fog jnni ide. Remeg ujjaival kibontotta ruhja fzjt s a szoba frdjben megmrtzott, majd hlruhra cserlte a nehz anyagot. rzkeit csalfn bizsergette a hs esti szell, gyorsan bezrta az vegajtt, s mikor a sttt anyagot vonta volna el, szeme megakadt az udvaron bolyong Leon-on. Egyenes jrs… ragadoz mozdulatok s sugrz elegancia. Emlkezett erre a Leon-ra mg akkoriban, mikor Layla-knl szolglt. De lassan minden megvltozott s sosem hitte, hogy valaha is azt kvnja majd, hogy trjen vissza ehhez a magabiztossghoz, melyhez nem lehet felkapaszkodni vagy felrni egyltaln. Szomor tekintettel intett nma bcst a frfinak, aki, mintha megrezte volna a frksz szemeket, megtorpant s fejt az ablakba szegezte. Sora alakja kprzatos volt, ahogy a kristlyveg mgl visszatkrzdik hold sttte mivolta s szemben cinkos csillogs ragyogott szebben, mint brmelyik csillag magasan felettk. Ismers volt a helyzet… kzel… mgis elrhetetlen. A lny nem brta tovbb, flt, hogy olyan fogsgba esik a frfi ltal, amibl mr csak a hall hozhat megvltst. Megmarkolta a stt fggnyt, hamis mosolyt kldtt a frfi fel s szabad kezvel kecsesen fel intett. Odalent Leon egy ksza lpst tett elre, arcn pedig ktsgbeess s mly szomorsg vegylt. Ahogy tanja volt annak az veknek tn pillanatnyi mozdulatnak, ahogy a lny testt ellepi a szoba sttje, s a fggny elrejti t a szeme ell, valami kegyetlen rzs vgott keresztl a szvn. Szortotta, fojtogatta, nem eresztette. A fjdalom slya alatt fl volt, sszerogy s egyedl marad a sttben. Szenvedsrl May rkezse vonta el figyelmt s ksztette talpra llsra. Sztlanul vonultak vissza, foglaltk el helyket a hintban s utaztak vissza a kiktbe, ahol hajra szlltak s a tlpartrl jabb kocsival trtek vissza az Oswald birtokra.
Gynyr nyri reggel ksznttt be egsz Eurpra. A nap vgre megmutatta igazi erejt s annak teljessgben tndklt odafent az gen. Anglia partjait langyos hullmok nyaldostk, a vzi madarak a reggelt dvzlve jrtak szebbnl szebb tncot a szellvel. Minden olyan bks volt. A kirlyi kastly egyik hts szobjnak ablakt ttrte a napfny s bredsre ksztette a mgtte megbj lnyt. Durcsan hzta fejre a takart, csakhogy mg egy kicsit tovbb maradhasson az gyban s szenderedhessen vissza des lmaiba. Tervt azonban az ajtn hevesen kopog szobalny histotta meg. Nygsen rntotta le magrl a takart s csapta maga mell kt karjt.
- Bejhetsz! – hzta el lmosan.
- J reggelt, kisasszony! Bocsnat a zavarsrt, de egy srgs tvirat rkezett ma reggel! – mosolygott a lny.
- Mgis honnan?
- Odatrl, a Killien birtokrl! – nyjtotta oda neki gyorsan a bortkot.
- Csak nem…? – kerekedett ki a lny szeme s vonult vgig arcn szles mosoly.
Sebesen elkapta tle a bortkot s a pecst valban a birtok jelt rejtette magban, de nem gynyrkdtt benne sokig, szinte azonnal feltpte s rngatta ki a gondosan sszehajtott lapot zrkjbl. Ujjai kz vesztette az zenetet s sebesen olvasta a kurta sorokat, majd hangos hahotzsba s ujjongsba kezdett, mire az egsz hz felkapta a fejt. Sora-t, mintha teljesen kicserltk volna. Az utbbi hnapokban csak rnyka volt nmagnak, aki olykor sajt magt hzta fel a fldrl, ha sllyedni kezdett a ktsgbeessben. Minden, amirt kpes volt tartani magt, az a baba volt, ami hamarosan a vilgra jn. s ha most nem lett volna llapotos, valban ugrlt volna rmben egsz az gig. Margaret, a szolgllny egytt rlt a lnnyal, amint megosztotta vele annak forrst.
- Segts nekem sszepakolni egy pr ruht, Margaret! – tapsolt a lny s kitornszta magt az gybl.
- Mire kszl, hercegn? – kacagott a lny.
- Elutazom! Megltogatom Layla-kat! – jelentette ki hatrozottan.
A kirlyi csald hihetetlen izgalomba jtt a levl rkeztvel. Ugyanis az zenetben meghvjk Sora-t, hogy ltogassa meg leend keresztlnyt, aki tegnap rvendeztette meg szlei szvt rkezsvel. Indulsa eltt desanyja klnbz rgi praktikkat sorolt lnynak, hogy adja t tapasztalatait Layla-nak, apja pedig egy pr hasznos tancsot zent Yuri-nak. Sora elkerekedett szemekkel hallgatta az tletradatot s elmosolyodott, ha belegondolt, hogy ha mr most ilyen lelkesek, mi lesz akkor, amikor a sajt unokjuk fog megszletni. Hirtelen flbeszaktotta az eszmecsert, szlei karjaiba vetette magt s szorosan lelte ket maghoz. Gyors szeretettel teli puszi vlts s mr el is tnt a hintval. A szve repesett a boldogsgtl s ez a fajta bvlet teljesen elfeledtette vele, hogy Layla bizony nem csak az bartnje…
A tengeren tlttt kicsit tbb, mint egy ra nagyon megviselte ldott llapott s lpten nyomon sszecsuklott. A szemlyzet mr szinte egy szkbe knyszertette s marasztalta ott, nehogy egy nagyobb hullmot kveten elvesztse az egyenslyt s nekizuhanjon valaminek, veszlyeztetve a sajt s gyermeke egszsgt. Sora amint megltta az emberektl nyzsg tengerpartot, azonnal jobb sznben pompzott. volt az els, aki elhagyta a hajtestet, br ez rthet volt. Ahogy lbai rintettk a francia fldet, finom bizsergs futott t egsz testn s eszbe jutott az a nap, mikor szolglival megrkeztek ide. Szve azonnal nagyot dobbantott, amint felismerte helyzett, tallkozni fog drga bartnivel, akik br t szolgltk, sosem tartotta ket kisebbre, mint sajt magt. Egy magas cilinderes, ids frfi lltotta hintjt el s invitlta kabinjba. Sora halvny pukedlivel de annl nagyobb mosollyal fogadta a gesztust s mr robogott is a Killien birtok fel. Kiss elszomorodott, mikor a kocsis megkrdezte az ti cljt s sztnsen Oswald-dal vlaszolt volna. A fk itt sokkal magasabbra nttek, a szl sokkal sznesebb illattal varzsolta el rzkeit, az erdei llatok sokszorta tbb pldnyban jelentek meg a kocsi mellett, amg utazott. Az t ringatzsa ellaztotta t s hagyta, hogy szemhjai elnehezedve illeszkedjenek ssze s nyomja el knny lom, amely kiss messzebb reptette t, mint ahov most tart. A kocsi lasstott, vgl megllt. A lny zavartan trlte ki szembl elre buk hajtincseit, megigaztotta toalettjt s vrta, hogy az ids r ajtt nyisson neki. A frfi elegnsan kezdett bele rutinos mozdulataiba, mikor is Sora megpillantotta Yuri-t az ajtban s minden illemet flretve rontott ki a kabinbl, aminek kvetkeztben az pp segteni prbl urat elszr az ajtval sikerlt eltallnia, majd hevessge tasztotta a fldre korosod testt. A lny oda sem figyelt, csupn maga mgtt hallott egy drmg „No de krem!”-et, de ez sem szegte kedvt. Szorosan lelte maghoz Yuri-t, aki pp egy mregdrga szivart tartott ajkai kztt, s amint felismerte a lnyt, ajkai elvltak, szivarja pedig a fldn landolt dbbenetben, mikzben magban egyre csak azt hajtogatta: „Ebbl baj lesz…”
- De j jra ltni tged! – lelkesedett Sora.
- Hinyoztl, ugye tudod?! Layla-nak mg inkbb! Teljesen megrlt, amita gynyugalomra intette t az orvos s meg sem ltogathatott tged.
- Szegnykm! Bocsnatot kell tle krnem, amirt n sem kerestem t! – kulcsolta ssze ujjait lla alatt.
- Ugyan mr! Most ne ezzel trdj! Igyekezz! Mr vrnak rd! – nyitott neki ajtt.
Sora terhessge ellenre olyan gyorsan eltnt a fi tekintete ell, mintha semmi klnset sem hordozna magval. rlt a szve, hogy gy lthatja bartjukat, minden fjdalmat s kesersget kivetve magbl, vagy legalbbis jl leplezve szve mlyn. Lass, hossz lpsekkel indult is felesge szobjba, aminek ajtaja trva nyitva llt eltte. A pillanatnyi meglepettsg utn tkletesen el tudta kpzelni, mi trtnhetett is: Sora olyan hvvel rontott be az ajtn, hogy valsznleg kopogni is elfelejtett, nem mg becsukni maga utn az ajtt. Bolondosan rzta meg a fejt s lesett be a szobba, ahol Layla, a kislnya s Sora tartzkodtak. Megnyer volt, ahogy olyan imdattal rinti anyja a gyermekt s Yuri kpes volt jra s jra beleszeretni ebbe a nbe. Szerelmes shaj hagyta el ajkait s csatlakozott hozzjuk.
- s hogy fogjk hvni? – cirgatta a pici aranyhaj arcocskjt Sora.
- Ha fi lett volna, Wayne-nek hvnnk. – csatlakozott a beszlgetsbe apr csaldottsggal hangjban Yuri.
- De mivel kislny lett, gy Anabel-nek kereszteljk. – egsztette ki letargikus frjt Layla, feldertve Sora-t.
- Akkor szia, Anabel Killien! n leszek a te keresztanyukd! – simogatta lmos arct a lny.
- Szeretnd felvenni?
- Lehet? – csillant fel Layla-ra a tekintete.
- Ht persze! Egy kis gyakorls a sajt eltt jl jn, nem? – kacsintott r az aranyhaj lny.
Sora gy tartotta karjaiban a babt, mint egy trkeny angyalkt, akit minden gonosztl megprbl megvdeni. A puha pamuttakar gy lelte krbe apr testt, mintha csak egy ki nem nyl virg lenne. Elragadan szp haja s tengerkk szemei egyszeren megbabonztk t, s akaratlanul is elgondolkodott, vajon az gyermeke is hasonlan elbvl lesz majd, ha megszletik? Yuri-k kiss meghatdva figyeltk a jelenetet s sszelelkeztek az gyon lve. A frfi arca hirtelen elkomorodott s vszjslan nzett kimerlt felesgre.
- Sora! – szltotta meg t kiss erteljesen a frfi.
- Mi a baj? – lelte maghoz a kicsit s a kezdd nygssge ellen ringatni kezdte.
- Nem szeretnl tallkozni Ana-val vagy Mia-val? – vltotta szeld hangon t Layla.
- Ksznm, hogy szltatok! – mosolygott zavartan a lny. – Anabel teljesen elvette az eszem! – nyjtotta vissza a lnyt desanyjnak, majd az ajthoz igyekezett. – Kszljetek fel, hogy gy elknyeztetem, ahogy csak brom!
- Siess mr te lny! – nevetett Layla, majd Sora tvozsakor Yuri-hoz fordult. – Mirt akartl kettesben maradni?
- A lnyunk szletsnek hrt elkldted Sora-nak.
- Igen…
- n viszont Leon-knak szltam! – nzett egyttrzn kedvese felismerstl elkerekedett szemeibe.
- Jzusom! – shajtott. – De mgis, hogy kldhetnm el Sora-t? Hiszen annyi mindent meg szerettem volna beszlni vele azokrl az idkrl, amiket egymstl tvol tltttnk. – fakadt srva a lny s anyja gondjt rezve a kis jszltt is pityeregni kezdett.
Yuri segt karokat nyjtott s tvette a kicsit. Fel s al stlt a szobban elringatva Anabel-t, aki lthatan nagyon ragaszkodik desapjhoz, hiszen mr csak szavaitl is nyugodtabb lett. Ahogy a frfi az ablakhoz stlt, klns porfelht fedezett fel kavarogni kicsit messzebb a birtok hatrnl. Bzott benne, hogy csak egy egyszer tkel lesz, de a hatalmas, fekete hint csillog ezst stukkkkal minden remnyt szertefoszlatta. Kiss maghoz szortotta gyermekt, szemt sszeszktette, s halkan sgta bele a csendes szobba…
- Itt van…
